台湾丧礼与日本丧礼之比较.PDFVIP

篇名： 台灣喪禮與日本喪禮之比較 作者： 林家薰。私立陽明工商。應用外語三年忠班 陳佩妤。私立陽明工商。應用外語三年忠班 指導老師： 蘇芳儀老師 PDF created with pdfFactory trial version 台灣喪禮與日本喪禮之比較 壹●前言 「請您輕閉雙眼讓我送您走完最後一程。」（註一）看完了送行者－禮儀師的樂 章之後，感觸很多，為什麼現代人會那麼排斥做禮儀師的職業呢?其實，當一位 禮儀師是很不簡單的，不但要尊重到死者，同時 要顧及到死者的家屬 。 看到劇中的一幕鏡頭，就是大悟在為死者進行換衣服和化妝的儀式，我就回想起 台灣的情形 ，其實是很不一樣的。電影裡死者家屬們 ，是看著禮儀師幫往生者擦 擦身體，打理他的面貌，以及會用死者生前最喜愛的口紅幫他化妝！然後看著自 己的親人入殮。而台灣呢？是自己的家人或者禮儀師來幫往生者擦拭身體，以及 換一整套的古裝以及傳統的圓形帽！入殮時 是要避開不可以去看到的 ！所以 文化的差異性是很大的。 「喪禮」這字眼 ，是現在很多人很避晦去提到的，因為在大部分人的認知中 ，這 是非常不吉祥的，但這卻是 死者而言 ，是最重要的一程。在喪禮過程中，家屬 必須要回想死者生前最喜歡的吃的東西，然後早晚祭拜往生者，好讓往生者在往 生後 能吃到生前最喜歡的食物 ，這 他們來說 ，應該是莫大的安慰 。 『死亡是生命的休止符 ，一個人無論生前是富是貴 ，是貧是賤 ，最終皆須步上這 必經的道路。』（註二）這時候 ，喪禮就是很是很重要的一環 ，因為這是往生者 的子孫為往生者盡的最後一點孝道，如果很不幸的，往生者比自己的父母親較早 往生 ，那在出殯當天 ，父母親便不能出席 ，只能在家裡 。 看完了這部電影，啟發了我 喪禮的好奇心 ， 讓我有想研究的動機。想多了解 一些台灣與日本喪禮的處理過程，這樣也可以比較看看兩國之間的相同點和相異 點 。 貳●正文 一 、喪禮的起源 距離現在二萬年前的舊石器石代晚期的山頂洞人，根據考古學家的研究，發現在 那時已經開始有墓葬的儀式 ，『他們在死者周圍撒上赤鐵礦石、礦粉』（註三）， 透過這樣喪葬的儀式過程，重新給予死者新的生命，或是引領靈魂到另一個世 去 。而在新石器時代的人們幾乎都採用土葬 ，『這說明了入土為安的喪葬思想已 經有深遠的悠久歷史』（註四），而且這種思想 早已深烙在人的心中。「對死者 的屍體進行掩埋的行為，是人類對於親族觀念已達到理性的階段」（註五），因為 不忍心見到死者的屍體在荒郊野外，任憑腐爛及受牲畜鳥獸啄食，這時就可以看 2 PDF created with pdfFactory trial version 台灣喪禮與日本喪禮之比較 出，其實孝道跟親情倫理在那時候就已經趨近文明理性的階段了。在早期社會中 的喪禮，土喪是為了避免屍體