老类称谓语的话语建构功能剖析--以电视剧《大丈夫》为例.pdf

2016年 12月 湖南笏一所耘学院学报 Dec．2016 第 16卷第6期 JournalofHunanFirstNormalUniversity V01．16．No．6 “老’’类称谓语的话语建构功能剖析 以电视剧 大《丈夫》为例 邓 云 (武汉大学 珞珈学院，湖北 武汉 430072) 摘 要 ：“老”类称谓语是汉语 中一种重要的称谓形式 ，既可以作为名词、形容词、数词前缀，构成 “老 xx”的结构，也可以放在名词之后，构成尊称称谓 。在具体的使用过程 中，它可以用来表现人物之间的社 会关系以及情感波动。这种称谓形式 自明清以来定型并被普遍使用，直到现代社会，新型称谓的兴起 ，“老 xx”仍然在称谓领域具有一席之地。 关键词：“老”类称；谓语 ；话语建构 中图分类号 ：H136 文献标识码 ：A 文章编号 ：1674—831X(2016)06-0075-05 近年来 ，关于词缀 “老 ”的研究，一直是语言学 别具有 “可尊可敬”“可亲可近”“可笑可怜”和 “可 界的热点，并且呈现出多角度 、多层次 的趋势。一 怕可恶”的不同语义色彩。王海英 【1在论文 《共时平 般来说 ，它呈现以下几个特点：(1)探讨 “老 ”的来 面上的现代汉语词缀 “老”》中对 “老”进行 了简单 源 、发展 以及词缀化的过程和原因，通过历时分析 的归纳，按照虚化程度不同将其分为四大类，每一 法研究分析 “老”的本义和称谓义 ，得 出结论 。(2) 类又从三个方面进行分析 ：(1)词汇意义的丧失与 从 “老 ”本身出发 ，分析研究 “老 ”虚化后作为词缀 否、语义色彩的有无 。(2)虚化程度的高低。(3)自 的结构特点与语义功能。(3)通过研究 “老”缀的一 身的封闭固定或者开放临时性。郭作飞[ 历时层 些 固定搭配及其泛化 ，进一步的了解称谓系统泛 面对汉语词缀演化的规律做了详细的分析，认为 化与称谓缺环的情况 。孙常叙…认为 “老”在魏晋南 实词 “老”“子”虚化后 ，形成的词缀具有位置固定、 北朝时期就已经 出现了前缀化的倾向，并列举一 标记词性 、结构紧密 、语音弱化 、呈封闭式发展等 些例子来进行说明，如 “老悭”“老粗”等，王力 2【1通 特征 。范璨璨 、刘洪泉 8『j认为 “老”加在意义 自足的 过考察词缀 “老”的来源与发展脉络 ，认为 “老”缀 单音节词素前可 以实现名词的双音节化 ，如 “老 完全虚化是在清朝 ，但在唐代就已经发展的较为 板”“老师”，而加在双音节词前可以构成特定的三 稳定。其他的相关论文有杨晓宇、逢洁冰 3】『的 《词缀 音节词 ，也带有戏谑的色彩 ，如 “老油子”“老脾 “老”的产生、发展及其演变规律》，不仅就 “老”缀 气 ”，不过此类词多具有临时性特征或多为偶 虚化的过程做 了详细的探讨 ，而且认为 “老”缀虚 发词 。 化 的原因受到语言内部因素 的影响的同时，也会 我们发现关于 “老”缀称谓语在社会关系层面 受到来 自语言外部如交际需要、文化碰撞等因素 的研究则相对来说 比较缺乏，而作为称谓语 ，与社 的影响。彭小琴H的 《词缀 “老”的来源和用法》通过 会关系又有着必然 的联系，其既是产生的根源也 对 比分析不同时间段 内某些著作中 “老”缀的意义 是关系的体现 ，因此本文将从社会语言学的角度 ， 来探究 “老”缀开始虚化和完全虚化的确切时问。 结合现实语料库—— 以电视 《大丈夫》为例 ，讨论 周元琳 5【】在 《前缀 “老”和 “老”缀词语义色彩探微》 “老”类称谓