六级直播综合特训---翻译.pptVIP

①饺子(jiaozi)，是一种以面为皮(dough skin)的充馅食物，在中国北方是比较传统的食物之一。②中国北方人过春节，饺子是必不可少的。 事实背景VS表态、判断、总结 中文前轻后重；英文前重后轻 * ①饺子(jiaozi)，是一种以面为皮(dough skin)的充馅食物，在中国北方是比较传统的食物之一。②中国北方人过春节，饺子是必不可少的。 Jiaozi is a traditional Chinese food in northern China. Its dough skin is filled with meat and vegetables. It is indispensable During the Spring Festival. * ①饺子(jiaozi)，是一种以面为皮(dough skin)的充馅食物，在中国北方是比较传统的食物之一。②中国北方人过春节，饺子是必不可少的。 Jiaozi (also called dumplings) is a kind of food with (meat and/or vegetable) fillings and dough skin. It is quite a traditional food in northern China, where jiaozi is absolutely neces