概况Britishliterature-课本.ppt

Charles Dickens（1812-1870） Author of A Tale of Two Cities 双城记 A Christmas Carol 圣诞欢歌 Oliver Twist 雾都孤儿 Great Expectations. 远大前程 Thomas Hardy（1840-1928）托马斯哈代 Tess of the D’Urbervilles 德伯家的苔丝 British Literature Focal Points I The Canterbury Tales 坎特伯雷故事集（乔叟 Chaucer） William Shakespeare John Milton（弥尔顿 失乐园） Romantic poets of the 19th century Jane Austin（简 奥斯丁） The Bronte sisters（勃朗特姐妹） Charles Dickens（查尔斯 狄更斯） D. H. Lawrence（劳伦斯） The Canterbury Tales坎特伯雷故事集 Portrait of Chaucer as a Canterbury pilgrim William Shakespeare（1564-1616） Tragedy - Romeo Juliet, Hamlet(revenge), 哈姆雷特Othello(jealous),奥赛罗 King Lear(blindness), 李尔王 Macbeth(ambition)麦克白 Comedy The merry wives of Winsor, A Midsummer Night’s Dream,仲夏夜之梦 History play - Richard III, Richard II, Henry IV, Sonnet 十四行诗 Romeo and Juliet A tragedy by William Shakespeare about two “star-crossed lovers” whose passionate love for each other ends in death because of the senseless feud between their families. The line “Romeo, Romeo! Wherefore art thou Romeo?” is well known. Hamlet To Be or Not to Be? To be or not to be, that is the question: 生存还是死去，这是个问题 Sonnet 18 Shall I compare thee to a summer’s day?能不能让我把你比拟作夏日？ Thou art more lovely and more temperate:你可是更加温和，更加可爱： Rough winds do shake the darling buds of May,狂风会吹落五月的好花儿， And summer’s lease hath all too short a date: 夏季的生命又未免结束得太快： 能不能让我把你比拟作夏日？你可是更加温和，更加可爱：狂风会吹落五月的好花儿，夏季的生命又未免结束得太快：有时候苍天的巨眼照得太灼热，他那金彩的脸色也会被遮暗；每一样美呀，总会离开美而凋落，被时机或者自然的代谢所摧残；但是你永久的夏天决不会凋枯，你永远不会失去你美的仪态；死神夸不着你在他影子里踯躅，你将在不朽的诗中与时间同在；只要人类在呼吸，眼睛看得见，我这诗就活着，使你的生命绵延。（屠岸） Jonathan Swift乔纳森.斯威夫特 Irish-born English writer Interested in politics Gulliver’s Travels 格列佛游记（大人国小人国） Gulliver Robert Burns苏格兰诗人彭斯 Auld Lang Syne-The good old days 友谊地久天长 My love is a red red rose 我的爱人是一朵红红的红玫瑰 Auld Lang Syne -The good old days 友谊地久天长 Should auld（old） acquaintance be forgot, 　And never brought to mind? 　　Should auld acquaintance be forgot 　　And d