司法英语：情况爱惜法 爱惜和改良情况(国外英文资料).docVIP

法律英语：环境保护法 保护和改善环境(国外英文资料) 第三章保护和改善环境 第三章环境保护与改善 第十六条地方各级人民政府，应当对本辖区的环境质量负责，采取措施改善环境质量。 16条。地方各级人民政府负责在jurisdiction1区域的环境质量，采取措施改善环境质量。 第十七条各级人民政府对具有代表性的各种类型的自然生态系统区域，珍稀、濒危的野生动植物自然分布区域，重要的水源涵养区域，具有重大科学文化价值的地质构造、著名溶洞和化石分布区、冰川、火山、温泉等自然遗迹，以及人文遗迹、古树名木，应当采取措施加以保护，严禁破坏。 17条。各级人民政府应当采取代表性的各种类型的自然ecological2系统区域保护措施，与罕见的天然分布区、濒危的野生动植物，地区重要的水源conserved3，具有重大科学文化价值的地质构造、著名的地区喀斯特溶洞和化石分布，glaciers4痕迹，火山和温泉，人类历史的痕迹，古老和珍贵树木。上述损害应strictly5禁止。 第十八条在国务院、国务院有关主管部门和省、自治区、直辖市人民政府划定的风景名胜区、自然保护区和其他需要特别保护的区域内，不得建设污染环境的工业生产设施；建设其他设施，其污染物排放不得超过规定的排放标准。 18条。在scenic6风景名胜区、自然保护区和其他需要特别保护的区域内，经国务院指定的，国务院有关主管部门，以及省人民政府、autonomous7地区和直辖市，不污染环境的工业生产设施将建成；建设其他设施，这些区域不得超过规定的排放标准pollutants8。 已经建成的设施，其污染物排放超过规定的排放标准的，限期治理。 如果已建立污染物排放超过规定的排放标准的specified9等污染设施，应消除或控制在规定的时间内。 第十九条开发利用自然资源，必须采取措施保护生态环境。 19条。必须采取措施，而自然资源正在开发或utilized10保护生态环境。 第二十条各级人民政府应当加强对农业环境的保护， 每种动物都有自己的生态位。每种动物都有自己的生态位。 3保守 诉保护，保藏，保存（节约的过去式和过去分词） 参考例句： 他为比赛保守了自己的精力。他为比赛而养精蓄锐。来自《简明英汉词典》 在这些条件下，总机械能保持不变，或是保守的。在这种条件下，总机械能保持不变或机械能保存。来自辞典例句 4冰川 冰河，冰川（冰川的名词复数） 参考例句： 从山上挖出的山谷冰川。冰川把丘陵地带冲出一条条山谷。 它有冰雪的冰川，雨林和美丽的山脉。既有冰川，又有雨林和秀丽的山峰来自英语晨读30分（高一）。 5严格 在严厉地，严格地；严密地 参考例句： 他的医生是他他的医生严格规定他的饮食严格节食。 客人严格按照地位高低就座。客人严格按照地位高低就座。 6景区 自然景色的，景色优美的adj. 参考例句： 这个地方的美丽风景的游客这里的美丽风光把游客们迷住了出神。 该景区位于北京的西北郊区。这个风景区位于北京的西北远郊。 7自治 自治的；独立的adj. 参考例句： 他们自豪地宣布自己成为一个自治省。他们自豪地宣布成为新自治省的一部分。 这件事是自治区管辖。这件事是属于自治区权限以内的事务。 8污染物 污染物质（尤指工业废物）（污染物的名词复数） 参考例句： 污染物不断释放到大气中。污染物质正在不断地被排放到大气中去。 1987修正案限制301（G）放电的一些研究非常规污染物。1987年的修正案把第301条（G）的普通排放限制施加在一些认真研究过的几种非常规污染物上。来自英汉非文学-环境法-环境法 9规定 特定的adj. 参考例句： 建筑师指定橡树为木装饰。那位建筑师指定用橡木做木饰条。 它是由一些特定的方法产生的。这是由某些未加说明的方法产生的。 10利用 诉利用，使用（利用的过去式和过去分词） 参考例句： 在19世纪人们大规模使用水力发电。19世纪人们大规模使用水力来发电来自《简明英汉词典》在。 空的建筑可用于城市存储。可以利用那栋空建筑物作城市的仓库。来自《简明英汉词典》 11贫困 联合国贫穷，穷困；贫化 参考例句： 因此，精神贫困是一种更可怕的社会现象。所以，精神贫困是一种比物质贫困更隐蔽更可怕的社会现象。来自互联网 贫困由许多因素组成， 并能传播成恶性循环。贫困是由多种因素复合而成的，并且具有传递性，形成贫困的恶性循环。来自互联网 12恶化 联合国退化；恶化；变坏 参考例句： 身心退化都随年龄自然发生。随着年龄的增长，心智和体力自然衰退。 汽车的车身已经显示出恶化的迹象。这辆车的车身已经显示出了劣化迹象。 13沼泽 联合国沼泽，湿地（沼泽的名词复数） 参考例句： 奶牛在沼泽地吃草。牛群在湿地上吃草。 我们不得不穿过沼泽地。我们不得不穿过那片沼泽地。来自《简明英汉词典》 14灭绝 联合国熄灭，消亡，消灭，