挑战清末河南乡试第一名地大作.PDFVIP

河南 A08 看点 DAHE DAILY2014年4月1日 首席编辑庞瑞妍 美编谢景豹 邮箱dhbhnxw@ 比谁更有才，机会来了！ 今起本报和聚协昌博物馆联手给您提供一方擂台—— 挑战清末河南乡试第一名的大作 翻译一篇文章最高可拿3000元，这个嘛，不试白不试 □记者 梁宁 阅读提示 | “道林三百众,书院一千徒”之盛景，对现代人来说，大多只能存在于想象之中了。不能近身感受那些傍山而建的古代书院，“风声雨 声读书声”自然成了历史时空另一端的文化之声。然而，近日在郑州市图书馆新馆一楼展出的一场别具一格的《古代书院教育文化文物展》，似乎为 观众打开了领略古代书院文化的一扇门。 为了让观众进一步近身感受古代书院文化，今天，大河报联合聚协昌博物馆，从展出的2000多件明清时期书院课业、科举及民国的部分资料 中，精选出来自清末河南乡试第一名常三省的《中州形势论》，请读者、网友翻译此文，最高奖金3000元，当然，还有更多惊喜等着您哦。 最早书院文化在河南 走进“科场”，与第一试比高 画外音：中国四大古代书院，河南占俩 画外音：最高奖金3000元，还有更多大奖等您拿 书院是中国古代特有的教育机构和教 为了让观众进一步感受古代学子的治学精神，聚协 现在，读者们走入新的“科场”（又称贡院,是古代考 学组织。它始创于晚唐，兴盛于两宋，完善 昌博物馆还联合大河报特意举行了“读文解字”的系列活 场,即开科取士的地方-编者注）机会到了，4月20日前， 于元明，衰落于晚清，办学不绝，屡毁屡建， 动，让观众们诵读、翻译学子们的文章。经过反复筛选， 您可以将这篇《中州形势论》进行现代汉语翻译，并将译 已有一千多年的历史。作为官学之外的一 主办方最终选中清末举人常三省的一篇《中州形势论》。 文发至组委会指定的邮箱jxcbwgzw@163.com，最终 种私人讲学之地，它所倡导的自由治学之 “我们在搜集这些文物资料时，发现了一份由清末举 由郑州大学教授评委组选出一等奖一名、二等奖二名、三 风，使书院成为中华文化传承中一道独特的 人常三省写的《中州形势论》的试卷刻印本，其论点就是 等奖五名、鼓励奖二十名，就有机会获得3000元到100 文化景观。 中原崛起，和我们现在的思路不谋而合，可见中原崛起是 元不等的奖金，以及郑州市图书馆图书借阅证一张和聚 提起为何在郑州举办这样一场独特的 河南几代人的梦想”，据郭鹏介绍，此篇文章写于光绪二 协昌博物馆馆藏明清学子课业批改集。 书院文化展览，负责承办这场展览的聚协昌 十九年（1903年），在河南开封贡院举行最后一次乡试， 读者朋友们，发挥你们的博学文采，一起加入活动 博物馆馆长郭鹏告诉记者，“中国最早的书 常三省一举夺得当年河南省第一名。 吧。 院就是在河南创建的。”据历史资料记载，公 元724年，唐玄宗在河南洛阳福门外修建的 “丽正书院”，第二年改名“集贤书院”，成为 中国最早的书院。与同时期在长安开办的 附原文 “丽正书院”一起，两者共同开创了中国书院 教育的先河。郭鹏说，历史上中国各类书院 中州形势论 有7000余所，其中河南就有2000多所，而著 名的中国四大古代书院，河南就占了两所， 问：尝读禹贡，考职方。至古豫州一册，其水荥波菏泽孟诸，其 分别是河南商丘城南的应天书院和河南嵩 土壤坟垆，其山华阴，其薮原圃，其利麻丝漆枲，其畜宜六扰，其谷 山南麓的嵩阳书院，“书院文化也是中原文 宜六种。诸家注疏，详哉言之矣。特未知去古数千年，风景顿殊 化体系的一个重要组成部分，说书院文化在