- 2
- 0
- 约2.4千字
- 约 31页
- 2017-09-02 发布于山西
- 举报
伯牙弹琴,心里想着高山,钟子期说:“你弹得太好了。就像巍峨泰山屹立在我面前。” 志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!” ?? 伯牙弹琴,心里想着流水,钟子期说:“太妙了!这琴声如奔腾不息的河水从我心中流过。” 炊烟袅袅 雨雪霏霏 清风徐徐 明月皎皎 春雨潇潇 白雪皑皑 杨柳依依 …… 伯牙鼓琴,志在 ,钟子期曰:“ 善哉, !”志在 ,钟子期曰 :“善哉, !” 伯牙善鼓琴,钟子期善听。( ) “善哉,峨峨兮若泰山!”( ) “善哉,洋洋兮若江河!”( ) 善 ①吉祥、美好 ②表示赞叹:好 ③做得好,擅长 伯牙所念,钟子期必得之。 第四句: 伯牙所念,钟子期必得之。 念: 想法、念头。 得: 明白。 之: 代指伯牙的心思。 古: 今: 思念。 古: 今: 得到。 ? 不管伯牙心里想到什么,钟子期都能准确道出他的心意。 乃: 于是,就 复 翻译: 钟子期去世后,伯牙觉得世界上再也没有比钟子期更了解自己的知音了,于是,他把自己最心爱的琴弦拨断,把琴摔碎,终生不再弹琴。 第5句: 谓 古: 今: 认为。 称谓,所谓。 今: 反复,重复。
原创力文档

文档评论(0)