《追风筝的人》中的父亲形象.pdfVIP

2013年3月 西北成人教育学报 MaL2013 0f 第2期 J0umaltlleNordlwestAdultEducati∞ No．2 《追风筝的人》中的父亲形象 岳 丽 (长江大学外国语学院，湖北荆州434023) [摘要】父子关系的和谐与冲突是小说《追风筝的人》的重要主题。卡勒德·胡赛尼通过对多种父亲形象的刻画，揭开了 阿富汗社会的真实面貌，折射了胡赛尼的道德判断和标准，深化了小说道德救赎的思想。 [关键词】《追风筝的人》；父亲形象；等级社会；道德救赎 [中图分类号】1206 [文献标识码】A 【文章编号】1008—8539．(2013)02．0037m3 卡勒德·胡赛尼《追风筝的人》一经出版，便畅销 然后，事实却并非如此。阿米尔对“爸爸”是“爱 美国，各大读书会争相推荐此书。该书被译为30多 之欲其生，恶之欲其死”，一种爱恨交织、既爱又怕的 种文字，是美国海军学校和护士学校的必读小说。 矛盾情感。儿时的阿米尔时常会感到父子间的格格 该小说无论在人物形象的刻画上，还是在美丽而苦 不入和彼此的伤害。爸爸虽然事业有成，平时却很 难的阿富汗社会的描绘上，都给人以强烈的震撼，叩 少和阿米尔说话，父子俩关系疏离，“爸爸和我生活 动着读者的心弦。 在同一个屋顶之下，但我们生活在各自的区域”。同 纵观国内对该小说的研究与评论，不难看出，这 一屋檐下，儿子和父亲各自沉浸在自己的世界，孩子 些评论或是从象征主义的角度出发，或是从道德救 的落寞和伤感不得而知。此外，父子俩迥然不同的 赎的角度出发，或是从孩童成长的角度出发，鲜有讨 性格，也成了两人关系中难以逾越的鸿沟：阿米尔性 论《追风筝的人》中的父亲形象。我们在细读《追风 情懦弱，“爸爸”霸气十足；儿子是一个热衷于诗歌的 筝的人》后，发现小说中的主要男性人物几乎都充当 文人，父亲则是崇尚比武竞技的武夫。 过父亲的角色，无论是爸爸、阿里，还是哈桑、阿米 父子间长期的疏离，使得少年期的阿米尔极度 尔，甚至拉辛汗都充当过父亲的角色。父亲形象的 渴望父亲的温情和关爱。他会把仆人阿里假想为自 刻画在小说中占据着非常重要的位置。研究他们表 己的父亲；他嫉妒“爸爸”为哈桑治疗兔唇，甚至“希 现出来的复杂多样的父亲形象，对深刻地理解小说 望自己身上也有类似的残疾，可以乞求换来爸爸的 有着重要的意义。 怜悯”。阿米尔不顾尊卑、不惜自残的想法，折射出 他内心深处父爱的缺失。最为可悲的是，父子关系 的改善竟然依赖于一场风筝比赛。风筝比赛不再是 胡塞尼喜欢也善于刻画人与人之间的关系。他 单纯的竞技，父子俩都对这场比赛寄予了极大的期 曾表示：自己的“创作总是以非常个人的地方为起 待。对阿米尔来说，赢得风筝比赛就是赢得了父爱， 点，描写人类之间的一些关系”。①《追风筝的人》是 就可以“吃晚饭的时候，充满欢声笑语，而非一言不 一部描写男人世界的作品，男人间的关系得到了充 发”。阿米尔关注的不是比赛本身是否有趣，而是比 分的体现。其中，父子关系更是贯穿着整部作品的 赛给他带来的奖励——渴求的“父爱”。于是，小说 始末。 中出现了这样的一幕：阿米尔在比赛时，不断地偷看 在众多父亲