道义、交换与移民跨国实践——基于衰退型侨乡海南文昌的个案研究.pdfVIP

2015年 9月 华侨华人历史研究 September2015 第 3期 OverseasChineseHistoryStudies NO．3 道义 、交换与移 民跨 国实践 术 基于衰退型侨 乡海南文 昌的个案研 究 黎相宜 (中山大学 国际关系学院，广东 广州 510275) [关键词]侨乡研究；跨 国实践 ；侨捐研究；华侨投资；道义关系；交换关系；全球化 [摘 要]论文以海南文 昌侨乡为例 ，探讨 了基于传统道义与交换互惠两种跨 国关系的移 民跨 国 实践的变化及其给侨乡带来 的影响。研究发现 ，文 昌的海外移 民在迁移过程中经历了经济与声誉地位 同时上升的过程 ，再加上受到多层社会结构因素的影响，纯粹社会声誉与身份归属方面 的补偿不再对 其构成吸引力，使得文 昌移 民与家乡一直持续的传统道义关系受到了不同程度 的摧毁，基于传统道义 关系发展起来的社会文化馈赠模式对于文昌移民的吸引力在下降。不少文昌移民试图与家乡重新建立 起一种不同于传统道义的、互惠互利 的社会交换关系，发展 出一种既可赚钱又可普惠地方 的跨 国实践 模式 。而由于土地纠纷 、行政干预等问题 ，海外移 民与 当地政府并没有建立 良好 的交换与互惠关系 ， 使得盈利性跨 国实践也没有在文昌移 民群体 中大规模兴起。这些都进一步导致文昌移 民在祖籍地的跨 国实践逐渐衰落 ，也使得侨乡的象征意义与示范效应逐渐式微。华人本着爱国和慈善精神汇款 回中国 的时代 ，已经转变为在一个全球性的资本主义环境 中着重投资的时代 。 [中图分类号]D634．3 [文献标识码]A [文章编号]1002—5162 (2015)03—0055—09 M orality．Exchangeand Transnati0nalM igration： ACaseStudyonW enchang，Hainan，A DeclinedQiaoxiang LIXiang—yi (SchoolofInternationalStudies，SunYat—SenUniversity，Guangzhou510275，China) Keywords：Qiaoxiang；transnationalpractice；donationsbyoverseasChinese；investment byOverseasChinese；moralrelations；exchangerelations；globalization Abstract：TakingW enchang，Hainan asan example，thispaperexamineshow twotypesof transnationalrelationsbased on traditionalmorality and mutualbenefits broughtchanges to Qiaoxiang．ThisresearchfindsthattheChinesefrom Wenchangincreasedboththeirincome andreputationthroughmigration．Inadditiontothedeclineofattractionfrom socialreputation， morality structure ofW enchang immigrants collapsed ata certain leve1．The socio-cultural compensationbased on traditionalmoralstructure，especially，was notattractive any more． [收稿 日期]2014—08—02；[修 回 日期]2015—07—06 [作者简介]黎相宜 (1985一)，女，中山大学国