看英语电影的俗语集锦.docxVIP

1)I think therefore I am.我思故我在。2)Great minds think alike.英雄所见略同。3)Many hands make easy lift.众擎易举。4)Ashes to ashes, dust to dust.尘归尘，土归土。It ends where it began.5)Strike first，strike Strong.先下手为强，后下手遭殃。6)Going out for milk when you have jugs at home.吃着碗里的，看着锅里的。7)Like father, like son.有其父必有其子。8)Yesterday is history, tomorrow is mystery, but today is gift.昨日已逝，明日未知，今日如金。9)One often meets his destiny on the road he takes to avoid it.逆天行命，反促因果。10)To live as beautifully as summer flowers and to die as peacefully as autumn leaves.生如夏花之绚丽，死如秋叶之静美。11)Be an elite of human while alive and a hero of ghosts after death.生当作人杰，死亦为鬼雄。12)My patience is wearing thin.我的忍耐是有限度的。13)No man is complete without a visit to the Great Wall.不到长城非好汉。14)Be too concerned about what was and what will be.太过瞻前顾后。15)Strike fear into one’s heart.让人胆颤心惊，不寒而栗。16)I gotta fly.我先闪了。17)It’s no big deal.没什么大不了。18)It backfires at every turn.事事都与愿违。19)My death is numbered.我大限将至。On one’s dying bed 20)Where there’s a will, there’s a way.有志者事竟成。21)All work and no play makes John a dull boy只会学习不会耍，聪明孩子也变傻。.22)No pains, no gains.一分耕耘一分收获。23)A fox may grow gray, but never good.江山易改，本性难移。24)A good medicine tastes bitter.良药苦口。25)A good conscience is a soft pillow.不做亏心事，不怕鬼叫门。26)Adversity leads to prosperity.穷则思变。27)An hour in the morning is worth two in the evening.一天之计在于晨。28)A fair death honors the whole life.死得其所，流芳百世。29)A hedge between keeps friendship green.君子之交淡如水。30)A fall into a pit, a gain in your wit.吃一堑，长一智。31)A bird in the hand is worth two in the wood。双鸟在林不如一鸟在手。32)All good things come to an end.天下无不散之筵席。33)As a man sows, so he shall reap.种瓜得瓜，种豆得豆。34)A close mouth catches no flies.病从口入，祸从口出。35)A good beginning is half done.好的开端是成功的一半。36)A miss is as good as a mile.失之毫厘，谬以千里。37)Actions speak louder than words.事实胜于雄辩。38)A stitch in time saves nine.小洞不补，大洞吃苦。39)Diamond cuts diamond.强中自有强中手。40)A young idler, an old beggar.少壮不努力，老大徒伤悲。41)Bad news has wings.好事不出门，坏事传千里。42)Barking dogs seldom bite.吠犬不咬人。43)Bea