浅谈快板书《双锁山》改编及表演.doc

浅谈快板书《双锁山》改编及表演 　　【摘 要】快板书《双锁山》是由《子弟书》中的一个故事改编而成的作品，也是“王派”快板的代表作。本文谈一下《双锁山》的改编及表演，以加深大家对其的理解 【关键词】快板书；《双锁山》；改编；表演 中图分类号：J826 文献标志码：A 文章编号：1007-0125（2017）05-0275-02 2015年，笔者在《双锁山》的基础上对其进行了改编，把以俏皮、灵活句式的变化见长的“王派”快板改成了“平爆脆美”“有人儿、有事儿、有劲儿、有趣儿”的快板书《双锁山》（因比赛对作品时长有要求，所以改编的是前半段），并参加了“第二届武清“李润杰杯”全国快板大赛”，拿到了一等奖，这证明了这次改编得到了专家和业内人士的认可。接下来，我就和大家分享一下个人的改编心得 一、改编――先改后编 原版《双锁山》前半段中的场景描写、人物造型刻画是比较多的，而在人物的语言、台词上却并不是很多。因此，这次改编要先从场景、人物、刻画上下功夫 在前半段中，有几个大篇幅都是描写场景和人物的，比如：“走过来一队一队的众兵丁，一队兵是弓箭手啊待命放箭，二队兵藤牌手手把刀擎，三队兵三股叉叉盘响亮，四队兵四棱锏锏放光明，五队兵五虎钩钩人落马，六队兵六合枪枪顶红缨，七队兵七星剑剑光夺目，八队兵八棱锤锤打敌兵，九队兵九星索索马入阵，十队兵十面埋伏杀气腾腾令人胆惊。”这一大段是描写刘金定带领山上众兵丁下山来会高俊宝的场景。还有一整段是高俊宝的外形描写：“浑身上下的似银器，能人制就了百花的名。芍药花儿的银盔在他的头上戴，珍珠花儿两朵素白花的缨，柳絮花儿的白色银叶甲，雪花儿的征袍上绣着团花的龙，护心花儿的宝镜如同明月，兰草花儿的丝带系在腰中。壶中密摆刺梅花儿的箭，豆角花儿的洒带，苜蓿花儿的弓，蒺藜花儿的飞爪就在马鞍桥上挂，拴着一条腥腥血染红绒花儿的绳。竹节花儿的钢鞭背在了身后，金银花儿的宝剑鞘内盛，皂角花儿的靴子挑着他的葵花的蹬，八宝花儿的鞍颤上绣万年松。坐骑着一匹玉簪花儿的马，他就把那梨花儿的长枪双手擎。” 在这两段的选择上，个人认为应该取后者而舍前者。快板书的表演口诀中第一句就提到“唱打多变，穿成一线”，由此可见“多变”是表演至关重要的基础 我们首先从句式上看，前一段的句式相对比较单一，表演时的变化也不能处理得相对丰富，而后一段的句式则在变化上有了更多的余地，句式上的变化可以增加表现上的美感，并对人物的表现有着很重要的作用 对于为什么舍弃第一段，有几个理由：一、这部作品的主角是刘金定与高俊宝，虽说这一段兵丁的描写，侧面刻画了刘金定的将帅之才形象，但在生活快节奏的今天，观众对于舞台的要求和“耐心”已不能接受如此大段落的描写，并且是没有句式和表演表现上的变化的描写；二、“十队兵”说的是十种兵器，但十种兵器的描写并不充分，容易让观众产生一种审美疲劳。且里面一些词语显得生硬且老套，已不适应当下演出市场的表演需求。基于以上几点，我选择舍前者取后者，将十句话改成了四句话：“咚咚咚，高山放炮整三遍，刷拉拉，列队整兵共十队，人欢马咤如潮涌，威风凛凛下山峰。” 还有一段是描写刘金定的戎装形象的，原本也想进行删减，但考虑到刘金定的人物定位，就只是在句式上进行了一些调整和变化。以上所说的是一处文本上较大的修改，还有一些修改是在表演上的 例如“闪出了大言牌一面，朗朗的言词写得清。双锁山，单凤岭，刘金定在此占山峰。年长二九十八岁，女寨主至今未有把婚成。有人要从我的山前过，留下你的姓和名，还得跟姑娘比比武，见一个胜败与输赢。我若败你若胜，请上高山把亲成，可你要是输来我若赢，这座山你可过不成。”在表现这一段时，我发现之前的很多演员都是注重了句式上的俏皮，以及句头、节奏上的变化，我认为这是不对的。因为这一段属于介绍词中的人物词，介绍词是在告诉观众“招夫牌”上所写的内容，而人物词是通过“高俊宝”的自言自语表现给观众的，最终应属于人物词 快板书表演是说中有唱、唱中有说，说唱结合，而这一段既然是用人物词去表现介绍词，那应该更多选择以说为主、以唱为辅的表现手法。因为演员在舞台上表演时首先要自然，其次是要能与观众打成一片。你的表演不自然节目就没有代入感，观众也会与演员和整个节目保持距离。快板书的节奏感是它的特点，同样也是它的弱点。节奏感听起来好听、俏皮、花哨、悦耳，但节奏感如果在人物说话上运用过多，就会显得人物表演不生动、脸谱化，但如果在表现人物中完全脱离节奏，又成了评书、相声，所以在人物词的拿捏上表演者需要深厚的功底、阅历、经验，才能真正做到说中有唱、唱中有说，才能表演出快板书独有的韵味儿 因此，在表演上对这段词进行改动非常有必要。我在处理这段词时，做了以下分析： 首先“闪出了大言牌一面，郎朗的言词写得清。”这两句仍是在