河科大双学位教育培养方案.doc

机械设计制造及其自动化Double-Undergraduate Program for Specialty in Machinery Design Manufacturing and Automation 一、培养目标 Ⅰ Educational Objectives 本专业培养具备机械设计、制造、机电一体化技术和计算机基础知识与应用能力，、制造、科技开发、应用研究、运行管理和经营销售等方面工作的德智体美全面发展具有创新精神和实践能力的应用型高级专门人才。 The second degree of the specialty for excellent students spare aims at training application abilities of mechanical design, manufacturing, mechatronics and computer so that they are able to undertake various jobs as mechanical design, manufacturing, scientific and technological development, application research and operational management in industrial enterprise. 二、培养要求 Ⅱ Educational Requirements 本专业学生主要学习机械设计、制造和机电一体化技术的基础理论，现代机械工程师的基本训练，具有从事机械设计、制造、机电产品研发、设备控制和生产组织管理等工作的基本能力。 毕业生应获得以下几方面的知识和能力： 1. 具有较扎实的自然科学基础，较好的人文、艺术和社会科学基础知识和正确运用本国语言、文字的表达能力； 2. 较系统地掌握本专业领域宽广的技术理论基础知识，主要包括力学、机械学、电工与电子技术、微机控制技术等基础知识； 3. 具备本专业必须的制图、计算、测试和基本工艺等基本技能及较强的计算机应用技术能力； 4. 具备本专业领域内所必需的专业知识，了解其科学前沿及发展趋势； 5. 具有较强的自学能力、创新意识和较高的综合素质。 The students will learn basic theor of machine design, manufacturing and mechatronics technology, and also be trained to become a qualified modern mechanical engineer. They will acquire the capabilities of practicing in the field of mechanical design, manufacturing, equipments control and production management. The graduates of this specialty are expected to possess the following knowledge and capabilities: 1. Having a firm foundation of natural science, humanities and social science. 2. Having a broad understanding of basic theories, knowledge in the field of this specialty, which mainly includes: mechanics，electronic and electric engineering, microcomputer control system, etc. 3. apabilities of drawing, calculating, measuring, document retrieving and basic skills of operation techniques. Additionally, proficiency in computer is required. 4. Mastering the special knowledge is necessary and knowing the theoretical forefront and development trend of the field is required. 5. Possessing strong abilities of self-training, innovative tho