文化地理（韩茂莉）第四章 语言地理及其文化2.pptVIP

语言学认定是否同种语言，更多地是依赖于国家、民族、政治、历史等多种因素。比如克罗地亚语（Ｃｒｏａｔｉａｎ）和塞尔维亚语（Ｓｅｒｂｉａｎ）其实完全是一种语言（统称塞尔维亚－克罗地亚语，Ｓｅｒｂｏ－Ｃｒｏａｔｉａｎ），只是前者采用了罗马字母，而后者采用的是西里尔字母（Ｃｙｒｉｌｌｉｃ，就是俄语所用的字母），一种语言可以由两种书写符号（字母）表示。 西里尔字母 拉丁字母 ? 西里尔字母 拉丁字母 А A Н N Б B ? Nj В V О O Г G П P Д D Р R ? ? С S Е E Т T Ж ? ? ? З Z У U И I Ф F ? J Х H К K Ц C Л L Ч ? ? Lj ? D? М M Ш ? Latinica；Abeceda）的比较表。 两种语言也可以共用一套书写符号。如藏语，就是由于公元七世纪一个西藏喇嘛到克什米尔进修后引入了梵语字母（Ｓａｎｓｋｒｉｔ，即印地语的前身）这使它们看上去有些相似，然而这两种语言之间毫无联系：藏语属于汉藏语系，而印地语属于印欧语系。 　　 藏文 梵文 即将消失的语言 二 移民与语言的关系 新来移民接受当地语言。 仍维持自身语言，并形成语言岛。 第四节 语言景观 语言景观表现为文字 一 地名与自然环境 中国地名中与自然环境相关的命名方式：山之南，水之北为阳。 洛阳 淮阴 渭源、泾源，湟中、洛川，天津、孟津 二 地名与政治、经济 安边、定边、靖边、安塞、定海、宁夏、西宁， 平凉、镇巴、镇陕、镇海， 丰宁、丰镇，抚顺、怀柔、怀化、顺义、遵化、遵义， 民权（台）、民勤（甘）、民主（黔）、民乐（粤）， 吴堡、驻马店、兰旗营 珠市口、菜市口、米市大街、灯市口。 文革期间地名发生了“革命性”的变化，全国各地都以革命的名义改变许多地名，营造了那个时代的地名景观特色。 无轨电车1路（朝阳门-动物园）: 红卫路2路（前门-动物园）: 反帝路3路（崇文门-动物园）: 反修路4路（和平里-广安门）: 东方红路5路（西直门-天桥）: 革命路6路（东直门-永定门火车站）: 文革路7路（白石桥-东直门）: 红军路8路（和平里-建国门）: 红八路9路（广安门-光辉路北口）: 向阳路10路（前门-永定门火车站）: 永革路11路（西直门-崇文门）: 长征路12路（五四大街-十里堡）: 东风路13路（霞光街-东环南路）: 赤卫路 公共汽车1路（光辉路-立新站）: 长征路3路（地安门-广渠门）: 葵花向阳路5路（德胜门-右安门）: 红卫路7路（动物园-前门）: 援越路8路（黄寺-体育馆）: 东方红路9路（前门-金台路）: 东风路10路（北京站-南菜园）: 红卫兵路13路（三里河-和平街北口）: 反帝路19路（西直门-右安门）: 前进路20路（北京站-永定门火车站）: 红色首都路21路（三里河-铁路医院）: 二七革命路39路（广安门-云岗）: 抗日路 街道改名：王府井大街——人民路景山东街后街——代代红路东四十条——卫东路西四到新街口——红旗路西单到西四——延安路牛街——民族团结路崇外大街——南昌路 南北池子大街——葵花向阳路天坛路——曙光路 东皇城根南街——晨光街夕照寺大街——光明路  白石桥至中关村——文革路地安门东大街——工农兵东大街地安门西大街——工农兵西大街 原名 改名 所在地 原名 改名 所在地 哑巴胡同 雅宝胡同 朝阳门南小街 罗锅巷 锣鼓巷 鼓楼东大街 宋姑娘胡同 颂年胡同 东直门南小街 奶子胡同 迺兹胡同 八面槽 打劫巷 大吉巷 宣武门外 阎王庙街 延旺庙街 宣武门外 裤子胡同 库资胡同 复兴门内大街 裤裆胡同 库藏胡同 珠市口西大街 裤腿胡同 库堆胡同 珠市口西大街 裤脚胡同 库角胡同 珠市口西大街 江米巷 交民巷 天安门广场两侧 干鱼胡同 甘雨胡同 王府井大街 豆腐巷 多幅巷 王府井大街 烧酒胡同 韶九胡同 王府井大街 烟袋胡同 燕代胡同 赵登禹路 闷葫芦罐胡同 蒙福禄馆 骑河楼妞妞房 臭皮胡同 寿比胡同 鼓楼东大街 臭水河 绶水河 民族宫南街 粪场胡同 奋章胡同 崇文门外 猪市口 珠市口 前门大街 猪尾巴胡同 智义伯胡同 宣武门外 牛血胡同 留学胡同 猪市口西大街 牛蹄胡同 留题胡同 赵登禹路 羊尾巴胡同 扬威胡同 东花市大街 狗尾巴胡同 高义伯胡同 太仆寺街 驴市胡同 礼士胡同 东西南大街 鸡罩胡同 吉兆胡同 朝阳门北小街 屎壳郎胡同 时刻亮胡同 新街口北大街 鸡毛胡同 锦帽胡同 广宁伯街 城隍庙街 成方街