【2017年整理】焊接与专业英汉词典.doc

焊接专业英汉词典 晨怡热管空间提供2008-3-27 0:26:10 ampere 电流安培 angle welding 角焊 arc 电弧 argon arc welding 氩弧焊接 bare electrode 光熔接条 butt welding 对接焊接 camber 电弧弯曲 cascade 阶叠熔接法 clad weld 被覆熔接 crator 焊疤 excess metal 多余金属 filler rod 焊条 fillet weld 填角焊接 gas shield 气体遮蔽 groove welding 起槽熔接 hand face shield 手握面罩 hard facing 硬表面堆焊 jig welding 工模焊接 laser beam welding 雷射光焊接 metal electrode insert gas welding MIG熔接 nugget 点焊熔核 overlaying 堆焊 peening of welding 珠击熔接法 plug welding 塞孔熔接 positioned welding 正向熔接 pressure welding 压焊 propane gas cutting 丙烷气切割 pure nickel electrode 纯镍熔接条 reinforcement of weld 加强焊接 resist 抗蚀护膜 root running 背面熔接 seam 焊缝 seaming 接合 seam welding 流缝熔接/缝焊法 series seam welding 串联缝熔接 skip welding process 跳焊法 spark 火花 spot welding 点焊接 spot-welding 电焊 stitch welding 针角焊接 stud arc welding 电弧焊接 under laying 下部焊层 void 焊接空隙 weld flow mark 焊接流痕 weld flush 焊缝凸起 weld line 焊接纹 weld mark 焊接痕 weld penetration 熔接透入 weld zone 焊接区 welding 焊接 welding bead 焊接泡 welding direction 焊接方向 welding distortion 焊接变形 welding flux 焊剂 welding ground 电熔接地 welding interval 焊接周期 welding stress 熔接应变 welding torch 熔接气炬 flash welding 闪光焊接法 upset welding 端压焊接 电阻焊 resistance welding (RW) 点焊 spot welding; resistance spot welding 凸焊/浮凸焊法 projection welding 缝焊 seam welding 滚点焊 roll-spot welding 连续点焊 stitch welding 多点焊 multiple spot welding 手压点焊 push welding; poke welding 脉冲点焊 pulsation spot welding; multiple-impulse welding 双面点焊 direct spot welding 单面点焊 indirect spot welding 串联点焊 series spot welding 多点凸焊multiple projection welding 频道进缝焊 step-by-step seam welding 压平缝焊 mash seam welding 串联缝焊 series seam welding 对接缝焊 butt seam welding; foil-butt seam 电阻对焊 upset butt welding 闪光对焊 flash butt welding (FBW) 储能焊 stored energy welding 电容储能点焊 condenser discharge spot welding 高频电阻焊 high frequency resistance welding 冲击电阻焊 percussion welding 胶接点焊 spot weld-bonding; weld-bonding 闪光 flashing; flash 过梁 bridge; lintel 顶锻 upsetting; upset 夹紧力 clamping force 顶锻力 upsetting force; upset force 电极压力 electrode force; electrode pressure 电极