Lesson 48The silent village 沉默的村庄(国外英文资料).doc

Lesson 48The silent village 沉默的村庄(国外英文资料) 48课沉默的村庄沉默的村庄 听录音，然后回答下面的问题。 听录的音,然后回答以下问题。 为什么村子里寂静无声? 在这个旅游频繁的世界里，仍然有成千上万的游客无法到达的地方。我们总是认为偏远地区的村民友好而好客。但是，那些不仅与外国游客隔绝，甚至与本国同胞隔绝的人，也会对游客怀有敌意。我和我的妻子在巴尔干半岛旅行时发现，去真正偏远的村庄很少有乐趣。 我们在一个小镇上呆了几天，参观了附近的一些老教堂。这些建筑吸引了许多游客，因为它们不仅具有很高的建筑价值，而且还保存了大量保存完好的壁画。在我们出发的前一天，有几辆巴士载着游客来到这个小镇。这是我们所不能忍受的，所以我们决定在最后一天去探索乡村。走了一条从城里出来的小路，我们穿过了一些田地，直到我们来到一片茂密的树林。我们以为这条路会突然结束，但我们发现它从树林中走了出来。我们在树林里走了两个多小时，直到我们到达了一条深溪。我们可以看到，这条路在另一边继续，但我们不知道怎样才能越过这条河。突然，我妻子发现一艘泊在岸边的小船。船上有一个船夫正在熟睡。我们轻轻地把他叫醒，让他把我们送到另一边。虽然起初他不愿意这样做，但我们最终还是说服他接受了我们。 这条小路通向一座坐落在陡峭山坡上的小村庄。这个地方是一条由小房子两边排列成行的无路的无路的道路。即使在晴朗的蓝天下，这个村庄看起来也很令人生畏，因为所有的房屋都是用灰色的泥砖砌成的。村子里似乎没有人，唯一的迹象是，在附近的田野上，一只看起来很丑的黑山羊被拴在一根短绳子上。我们在田野附近的一处破旧的木篱笆上坐下来，打开几听沙丁鱼罐头，吃了一顿午餐。突然，我注意到我的妻子似乎充满了惊恐。抬头一看，我看到我们周围都是衣衫褴褛的孩子，在我们吃饭的时候，他们默默地看着我们。我们给他们提供食物，并亲切地和他们交谈，但他们仍然一动不动。我的结论是，他们只是对陌生人害羞。 When we later walked down the main street of the villager, we were followed by a silent procession of children. The village which had seemed deserted, immediately came to life. Faces appeared at windows. Men in shirt sleeves stood outside their houses and glared at us. Old women in black shawls peered at us from doorways. The most frightening thing of all was that not a sound could be heard. There was no doubt that we were unwelcome visitors. We needed no further warning. Turning back down the main street, we quickened our pace and made our way rapidly towards the stream where we hoped the boatman was waiting. New words and expressions inaccessible Its hard to get close to hospitable inhospitable hostile Its not friendly and hostile vicinity Nearby, near neighbors architectural Adj. Building Fresco mural abruptly Suddenly, unexpectedly tramp hike moor (with ropes, chains, and anchors) ferry V. (by ferry) straggle V. Spread, scattered sardine Sardines, canned sardines rag rags procession Immobilized adj. shawl shawl peer Stare, stare quicken quicken Refer to the translation In this world of frequent travel, there are still hundreds of thousands of places t