基於汉语历时语料库的双音同素逆序现象研究.PDFVIP

基於漢語歷時語料庫的雙音同素逆序現象研究* 1 1 2 3 1 熊丹 , 陸勤, 羅鳳珠 , 石定栩 , 趙天成 1 3 2 香港理工大學 電子計算學系 中文及雙語學系 台灣元智大學中國語文學系 1 {csdxiong,csluqin,cstschiu}@comp.polyu.edu.hk 3dingxu.shi@polyu.edu.hk 2gefjulo@saturn.yzu.edu.tw 摘 要：鑒於同素逆序的構詞現象在漢語詞彙發展中的重要性及其對計算機自動分詞的影響，本工作從自然語 言處理的角度對歷時語料庫中的雙音同素逆序詞進行比較研究，該語料庫包含兩部已完成分詞和命名實體標註 的先秦典籍和四部明清小說。本文根據對歷時語料庫中雙音同素逆序詞的窮盡統計，針對史籍和小說這兩種不 同體裁文本中的使用情況進行比較分析，其結果有助於考察這些詞在不同體裁文本中的使用傾向，及在不同時 代的沿襲和演變。 關鍵詞：雙音