中西方爱情诗歌的比较.pptx

中西方爱情诗歌的 比较; 相同处1.内容： 忠贞爱情;不同处;1.;2.;3.;4.《远和近》 你，一会看我，一会看云。我觉得你看我时很远，你看云时很近。 《泡影》 两个自由的水泡从梦海深处升起……朦胧朦胧的银雾在微风中散去我像孩子一样紧拉住逐渐模糊的你徒劳的想把泡影带回现实的陆地 ;5.;; 每一阵风过，?我们都互相致意，?但没有人?听懂我们的言语。?你有你的铜枝铁干，?像刀，像剑，也像戟，?我有我的红硕花朵，?像沉重的叹息，又像英勇的火炬。?我们分担寒潮、风雷、霹雳；?我们共享雾霭、流岚、虹霓，?仿佛永远分离，?却又终身相依，?这才是伟大的爱情，?坚贞就在这里：?不仅爱你伟岸的身躯，?也爱你坚持的位置，脚下的土地。?; 《我将你的心带在身上》 ——[美]爱德华·埃斯特林 我将你的心带在身上 用我的心将它妥善包藏 天长日久也不会遗忘无论我前往何方 都有你伴我身旁 即便我单独成事 那也是出于爱人你的力量 面对命运我从不恐慌 只因你就是我命运的方向 世间万物于我皆如浮云