室内灯具装饰文表达汇总.docVIP

室内装饰灯具英文 灯类Type：Table lamp/light 台灯Desk lamp/light 台/桌灯（Nightstand,台灯，美式说法，比较高的台灯/70cm左右，美国人喜欢用nightstand描述）Floor lamp/light 落地灯（Standing lamp)Pendant lamp/light 吊灯（Hanging lamp/light,Drop light,)Chandelier 枝形吊灯Ceiling lamp/light 吸顶灯Wall lamp/light 壁灯（Wall sconce,美式说法）灯饰配件Lighting fittings：Base 灯座 (lamp base)Body 灯体（lamp body)Shade 灯罩Trim 包边（布罩的包边），也叫ribbenHard back shade 平贴灯罩（用于布罩）UNO style 乌龙圈 （用于布罩，布罩中间的支架）Spider 灯罩支架Harp 哈谱架、牛角支架 （Harp架一般用于带布罩的美式台灯）Loader/Counter/Weight 配重块Finial??装饰头（用于美式台灯的Harp架顶部）Font??旋压盖OBP 灯罩上的防尘罩Nut 螺母Coupling 接头Hickey 弓字铁Collar loop 水晶吊环Connector, wire nut 接线端子Insulating bushing 线扣Chain 吊链?Felt 绒布Fuse 保险丝Backplate 壁板、背板（一般指壁灯的挂板）Plastic anchors 塑料壁虎Silicon sleeve 硅套管（保护电线用）Screw 螺丝Nut??螺母Washer 介子Terminal （接线）端子Spacer sheet 垫片Metal tube 铁管Threaded tube 牙管Shaped metal tube 弯管Rod /Stem 杆、吊杆Pipe??水管（五金管）Swing arm??摇臂（用于摇臂壁灯）Mounting bracket??安装支架Canopy 挂板（用于吊灯和吸顶灯的圆挂板、长方形挂板、方形挂板）Mounting bracket 挂板（用于吊灯、吸顶灯、壁灯，分一字挂板、十字挂板、八字挂）Diffuser 装饰板（用于灯罩顶部或底部的面板，材料有玻璃、五金、布、亚克力等）Hook 吊（挂）钩Hock 挂钩S shape hock S形挂钩Hoop/Ring 环Cord/Wire 电线Clear cord 透明电线（有客户称crystal cord)Ground Wire 地线Ground terminal 地线疯子（吊灯、吸顶灯地线的黄色圆圈部分）Aircraft cable 钢丝吊线（用于吊灯，可根据客户的需要调节长度）Metal 五金Steel/Iron 铁Stainless Steel 不锈钢Plug 插头2-pin flat plug 两扁插（美规）2-round plug 两圆插（欧规）3-round plug 三圆插（一般用于巴西）BS plug 英式插（英规插头）AU-plug 澳规八字插Outlet 插座（power outlet)USB connect USB接口（多用于美式台灯）Socket/Lampholder 灯头Porcelain socket 陶瓷灯头Ceramic lampholder/socket 陶瓷灯头Phenolic (bakelite) socket 电木灯头S-Socket, Twin Socket S型灯头，双胞胎灯头Phenolic lampholder/socket 电木灯头Plastic lampholder/socket 塑料灯头Aluminum Socket 铝壳灯头?Switch 开关Rocker switch (On-off switch) 两段式开关（一般用于台灯）Pull（Chain）Switch 拉链开关Push switch 推式开关Dimmer switch 调光开关Foot switch 脚踏式开关Knob switch 旋钮开关Rotary switch 旋转式开关Touch switch 触摸开关Remote switch 遥控开关Photo switch 光敏开关PIR switch 人体感应开关Three-way switch 三档/三段式开关材料Material:Fabric布料TC fabric TC布Linen 亚麻布Geneva 竹节布 (slu