商务英语笔译 Chapt的er 1 Introduction to Business English Translation.pptVIP

Elizabeth Xie elizabethxie@ QQ:381142545 ;Free talk;;2. Requirements to Business English Translators;Objectives of this course;;Introduction to ETTBL;初级笔译(preliminary)： ;中级笔译(intermediate)： ;高级笔译higher/advanced： ;Topics ;Marking Criteria: ;My hopes;Chapter 1;What is Business English;; 本课程涉及的商务文本是只在商务活动中最为重要，也是对外商务活动的必备语篇，即： 1）business letters 商务信函 2) trademarks 商标 3) business cards 商务名片 4) product descriptions 产品说明书 5) PR documents 企业宣传材料 6) Advertisement 商务广告 7) contracts商务合同;Stylistic Features of Business English;一、词汇使用特点;2. 常用缩略词、古体词;2) 古体词;3. 一词多义;4. 不同搭配;;5. 多用介词短语;二、语句使用特点;2、商务合同中