《警世通言》疑问句研究.pdfVIP

摘要 明代的《警世通言》是古代白话短篇小说的一个高峰，与早期的话本相比较，它在 语言、文体、结构方面都有很大的变化和发展。《警世通言》是冯梦龙代表作“三言”的 一部分，所以古今学者很少对它进行单独研究。现有的著作多集中在文学方面，语言方 面的研究并不多，尤其是句法方面的研究，更是少见。这也体现出《警世通言》研究的 不足。 本文采用现代汉语疑问句分类的原则和标准，对《警世通言》一书的疑问句进行分 类，并运用穷尽性分析的方法，对书中的所有疑问句进行了定量、定性的研究与描述。 《警世通言》中的疑问句分为特指问句、是非问句、选择问句、反诘问句、设问句五大 类，文章相应的分为五大部分。经研究发现： 《警世通言》中特指问句最为丰富，共有762 例，约占全书疑问句的 60.6%。其句 子结构和现代汉语同类型句子基本相同，已经出现了“„„+呢”的疑问句形式。另外， 在疑问词的使用上，源于上古时期的“何”系疑问词在该书的特指问句中占有很大比 例，意义和功能也很全面；近代兴起的“甚”系疑问词发展也比较充分，基本具备了现 代汉语中所使用的“什么”在特指问句中的意义和功能；“怎”系疑问代词用法还有待于 完善，虽基本具备了现代汉语“怎”系疑问词询问原因、方式等的职能，但其职能之一 用“怎么样”这一含义询问情状，还完全由“何”系疑问词来完成。 《警世通言》的是非问句共有117 例，约占全书疑问句的 9.3%。主要用疑问副词、 疑问语气词或者二者结合使用来作标志，其中语气词“么”占重要地位。 《警世通言》中的选择问句数量相对较少，共83 例，约占全书疑问句的 6.6%。分 为正反选择问句和并列选择问句，其中正反问句分为“Vpneg”和“VP 不 VP”两种格 式，并列选择问句分为有连接词和无连接词两小类。 《警世通言》的反诘问句较为丰富，共有265 例，约占全部疑问句的 21.1%。可分 为疑问代词作标志的反诘问（148 例）、疑问副词作标志的反诘问句（102 例）、固定结构 作标志的反诘问句（9 例）、是非问形式作标志的反诘问句（1 例）、无标志的反诘问句 （5 例）五类。书中的反诘问句除了所使用的疑问词语现代汉语不同之外，最大的不同 是句末很少使用语气词。 《警世通言》中的设问句数量最少，只有30 例，约占全部疑问句的 2.4%，用法和 现代汉语相同。 总之，在近代汉语向现代汉语过渡时期，《警世通言》中的疑问句不仅体现了语言的 继承性，而且也已经比较接近现代汉语。它有自己完整的系统性，并在一定程度上反映 了当时的语言状况。 关键词：《警世通言》；疑问句；特指问句；是非问句；选择问句；反诘 问句；设问句 I Abstract The Ming Dynasty’s Stories to Warn Men is a peak of ancient vernacular short stories.Compared with early vernacular, its langue, literary style and structure had changed a lot. Because Stories to Warn Men is a part of Feng Menglong’s “San Yan”, so the separate study of it are few. Most existing works concentrated in literature, only a few are about language. Especially the study of syntactic aspects is more fewer. So this reflects the lack of Stories to Warn Men’s study. We described the interrogative sentences in Stories to