全球变暖对格陵兰是福是祸.docxVIP

全球变暖对格陵兰是福是祸？ELISABETH ROSENTHAL 报道 2012年10月08日格陵兰岛纳萨克——随着皮艇港(Kayak Harbor)的冰山在融化过程中发出嘶嘶的响声，这座偏远的北极小镇和它的文化，也正在随着气候变化而消失。纳萨克最大的用工企业，一家虾厂，几年前倒闭了，原因是虾蟹都逃往了北方更寒冷的水域。这里曾一度有八艘商业捕鱼船，现在只剩一艘了。因此，作为格陵兰岛南部主要城镇之一，纳萨克的人口在短短十年中降至1500人，减少了一半。自杀率也出现上升。格陵兰岛的一个渔民驾船驶过正在融化的冰山。“捕鱼是这个小镇的核心。”今年63岁的渔民汉斯?卡斯佩森(Hans Kaspersen)说，“很多人失去了生计。”尽管逐渐升高的气温正在颠覆着格陵兰人传统的生活方式，但是气温升高也为这个只有5.7万人的国家提供了有趣的新机遇，这种机遇在纳萨克可能最为明显。随着格陵兰岛广袤的冰盖逐渐消融，人们发现了储量丰富的新矿产和宝石，这为潜在利润巨大的采矿业奠定了基础。全球最大的稀土金属矿藏就坐落在纳萨克城外不远处，稀土金属在生产手机、风力涡轮机和电动汽车时必不可少。对格陵兰岛而言，这可能具有重大意义。很长时间以来，格陵兰岛一直依赖其母国丹麦每年拨付的5亿美元资金支持维持运行。采矿利润可能会帮助格陵兰岛实现经济上的自给自足，成为第一个因全球变暖而成立的主权国家。知名工会领袖维图斯?奎奥基茨克(VittusQujaukitsoq)说，“我们的目标之一是取得独立。”然而，把一个由个体渔民和猎人组成的社会，迅速转变为由企业采矿支撑的经济体，也引发了一些难题。比如，格陵兰岛上与世隔绝的定居点，如何承受计划招徕的数千名波兰或中国建筑工人？采矿是否会破坏格陵兰岛的国家形象（鲸、海豹、寂静的冰川海湾，以及神秘的北极熊）所不可或缺的自然环境？渔民们能够把自身重塑成矿工吗？“我认为采矿就是我们的未来，但现在是一个艰难的阶段。”格陵兰住房与基础设施部长、副总理延斯?B?佛雷德利克森(Jens B. Frederiksen)说，“这并不是一个所有人都赞成的计划，它会涉及传统、驾船的自由，以及代代相传的职业。”北极变暖的速度比地球上其他任何地方都快，而迅速融化的冰川引起了科学家对海平面上升的警觉。过去15年中，格陵兰岛东北部的年均气温上升了4.5度。而科学家预测，到本世纪末，该地区气温会升高14至21度。在很多地区，冬季覆盖在峡湾里的浮冰已经不够稳固，狗拉雪橇和摩托雪橇都无法通行了。冬季捕鱼是为很多家庭提供食物的重要手段，但现在却变得很危险，甚至不可能了。格陵兰岛地下蕴藏着巨大的矿藏这一点久为人知。几十年来，丹麦政府已经断断续续地绘制了这些矿藏的分布图。参与过曼哈顿计划(Manhattan Project)的丹麦核物理学家、诺贝尔奖得主尼尔斯?玻尔(Niels Bohr)曾在1957年造访纳萨克，原因是这里有铀矿藏。然而，之前的开采尝试几乎都失败了，事实证明在严酷的环境下采矿，成本过于高昂。如今，气候变暖让这个等式发生了变化。负责对开发热潮进行管理的格陵兰矿产与石油管理局(Bureau of Minerals and Petroleum)目前发放的有效的矿产勘探许可证有150份，而十年前仅为20份。去年，各企业总计投入了1亿美元用于勘探格陵兰岛的矿藏。有几家公司正在申请在新矿藏进行建设的许可证。这些新矿蕴藏着金、铁、锌和稀土。也有一些外国公司在勘探近海石油。“就我而言，我不介意整个冰盖都消失。”格陵兰岛最大的本土矿业公司NunamMinerals首席执行官奥勒?克里斯蒂安森(Ole Christiansen)说。他正从格陵兰岛首都努克沿着峡湾前往一处提议的金矿开采地。“随着冰盖的融化，我们看到了地貌特征更引人入胜的新地方。”在格陵兰矿务局负责许可证发放的官员约尔延?T?哈梅肯-霍尔姆(Jorgen T. Hammeken-Holm)表示，1990年关停的黑天使(Black Angel)铅锌矿，正在申请今年重新开矿。她说，“因为冰川正在消退，可供勘探的地方越来越多了。”格陵兰政府希望采矿能带来新的收入。2009年，丹麦允许格陵兰实行地方自治，并将冻结给格陵兰岛拨付的年度补贴。根据安排，补贴金额会在接下来的几年里进一步减少。在纳萨克当地，一片房屋涂着明亮的颜色，不远处就是壮观的峡湾。两家外国公司正在向政府申请采矿许可。澳大利亚所有的格陵兰矿产和能源公司(Greenland Minerals and Energy)的地质学家埃里克?森诺高(Eric Sondergaard)前不久说，“这儿储藏丰富，我们可能未来100年都会在这里采矿。”当时，他正在纳萨克郊外一个月亮型的高原上反复检查岩石。据估计，这个高原蕴藏着1050万吨稀土矿石。由于临近矿藏，采矿业在这里提供了就