_了不起的盖茨比_中模糊及距离的效果.pdf

第 18卷第 1期 沈 阳 大 学 学 报 Vo l18,No. 1 2 0 0 6年 2 月 JOURNAL OF SH EN YAN G UN IV ER SITY Feb. 2 0 0 6 文章编号 : (2006) 0 1009903 《了不起的盖茨比 》中模糊及距离的效果 李 　昂 (沈阳大学 国际商学院 , 辽宁 沈阳　110044) 摘 　　　要 : 从写作技巧的角度 ,论述了模糊及距离在小说 《了不起的盖茨比 》中所产生的效果 。 关 　键 　词 : 《了不起的盖茨比 》;菲茨杰拉德 ;模糊 ;距离 ;效果 中图分类号 : I 106. 4　　　文献标识码 : A F ·斯 考 特 ·菲 茨 杰 拉 德 ( F. Scott 菲茨杰拉德笔下的客人总是以群体出现 ,个人与 ) 读者保持一定的距离 ,变得抽象 ,致使背景人物模 F itzgerald 写信给他的编辑谈起他的新小说计划 时是这么说的: “我要写新颖的东西 , 突出的 ,美 糊 。就是这一模糊产生了极强的艺术效果 ,对烘 [ 1 ] 丽的 ,简单的 ,有复杂图案的 ” 。《了不起的盖 托主题起了很大的作用 。 [ 2 ] 茨比 》 出版后 ,人们发现它配得上所有这些形 背景人物的模糊把读者的注意力引向宴会的 容词 ;换句话说 ,菲茨杰拉德实现了自己的计划 。 奢侈豪华 。每次宴会过后 , 留在我们印象中的只 美国现代诗人 T ·S ·艾略特在给菲茨杰拉德的 是丰富的物质财富 ,这正是作者的意图。例如 ,在 ( ) 信中说 : “实际上 ,我认为它 《了不起的盖茨比 》 参加宴会的人们出现之前 ,作者着力描写了盖茨 是自亨利 ·詹姆斯 以来 , 美国小说跨出的第一 比豪华宅邸里的准备工作 :每逢星期五都要从纽 [ 3 ] 步 ” 。由此可见其在美国文学中的重要地位 。 约的一家水果商那儿运来五箱桔子和柠檬 ;每周 半个多世纪以来 , 《了不起的盖茨比 》一直是评论 一他后院的桔子皮和柠檬皮堆成了山。厨房里有 家关注的焦点 。有的从社会地位和阶级角度分析 一架机器 ,男管家只需在小按钮上按上二百次 ,半 该作品; 也有的从道德观念及战争后果来剖析 。 小时内二百个桔子的果汁就可以榨出来 。每半个 不管从哪一角度 ,有一点是评论界所共识的 ,那就 月至少有一次伙食队带着几百英尺的帆布和足够 是 《了不起的盖茨比 》是一部着重于写作技巧的 的彩灯把盖茨比的大花园布置得像一棵圣诞树 。 力作 。阿瑟 ·迈兹纳在 《现代小说评论 》中说 : 餐桌上配备各种各样的食物 : “亮闪闪的冷盘 、加 “《了不起的盖茨比 》在艺术上近于完美无缺 ”。 香料的烤火腿 ……大厅里竖立起真铜的吧台 ,为 这么高的赞美如果不是空前绝后 ,至少也是极为 客人们提供杜松子酒及各种饮料 ……”作者还描 罕见的。从写作技巧的角度 ,可以看出模糊及距 写了乐队 ,那不是什么简单的五人乐队 ,而是全套 离在小说中所产生的效果 。 的管弦乐队。整个