上海铭氏湖畔咖啡改造-专筑iarch.pdfVIP

上海铭氏湖畔咖啡改造 关键词：专筑网(iarch.cn)，专筑设计、专筑视界、专筑讲坛、专筑视频、专筑资料 Lakefront Mings Café Renovation, Shanghai,China 如何让这座独特建筑焕发新生，营造上海人周末享乐胜地? How to invigorate this unique building and prepare it fortheweekend enjoyment in Shanghai? 该项目意在对铭咖啡进行重新装修，它是一座位于上海外郊的建筑。充分利用其特殊地理位置-面向 湖泊四周自然环抱，业主希望通过运用设计新理念，让其重新焕发活力。2015 年6 月，纬度建筑接 受委托，开始思索装修方案，重新定位。我们承接了从室内整修到室外区域的重新设计工作，例如露 台，外立面以及周围景观。 The project aimsto restore and refurbish Mings Café,a building located inthe outskirts of Shanghai. To take advantage of its exceptional location–facing a lake and embraced by nature–,the owner decidedto revitalize thevenue throughthe applicationof a new design concept. InJune 2015, LATITUDEgot commissioned to explore the renovationstrategy that would redefinethis building’s identity.Ourtasks covered from interior refurbishment to the redesignof outdoor areas suchas the terrace,thefaçade and the surrounding landscape. 关于外立面，地板上一些板条及外立面自身均已年久失修。所以，我们提出用本色松木来替换损坏的 部件。之后，这一决策也运用到地面处理。外立面下端原来采用装饰石材装饰。我们拆除了这些装饰 石材，经过抗碳化处理修复后，混凝土墙完全暴露出来。今后，这种处理流程亦可防止混凝土墙面被 海水腐蚀。 Regarding thefaçade,some of thewooden battens onfloors and thefaçade itself were damaged. We proposed to replacethe damaged oneswith natural color pinewood,decisionthat later extendedto theflooring areas.The lower part of thefaçadewas using decorative stones as a finishing material.We removed themto leave the concretewall completely visible after restoration throughananti-carbonation process.This process also prevents future damage to the concrete wall in case of contact with lakewater.