塞万提斯2012—培训课件.ppt

塞万提斯著,杨绛译，《堂吉诃德》，人民文学出版社，1978 谢谢大家 塞 万 提 斯 一、（1547－1616）生平简介 西班牙伟大的小说家、戏剧家和诗人，文艺复兴时期杰出的现实主义作家。 1、家庭： 出生于一个没落的贵族家庭，父亲是一位善于吟写歌谣的、不得意的外科医生，家庭生活贫困。 2、童年时期 — 颠沛流离，动荡不安。 跟随父亲往来于西班牙的几个大城市行医看 病，生活动荡不安。 3、青年时期 — 传奇经历，惊心动魄 1569年充当红衣主教的侍从，前往意大利，游 历罗马、威尼斯、那不勒斯、米兰等地，阅读了 大量文艺复兴时期的作品。 1570年从军，参加了“勒班多”海战，作战十分勇 敢，身负重伤，左手致残。获“勒班多独臂人”之 称。 1575年被海盗劫持到阿尔及尔，囚禁五年，饱 受磨难。 1580年，被家人和教士赎回。 4、中年时期 — 阅历人生，命途多舛 1580年被赎回国，一贫如洗，开始了动荡不安，四处奔走的生活。 1587－1594年期间，曾由于不同的原因数次入狱。在塞维利亚监狱中，开始构思《堂吉诃德》上卷。 5、晚年时期 — 声名鹊起，贫困如故 1605年《堂吉诃德》上卷出版，一年内再版七次，并被译为英文和法文，产生了世界性影响。 1615年完成下卷，1616年患水肿病去世。 “我感到塞万提斯的小说，真是一个令人愉快又使人深受教益的宝库。” “塞万提斯的创作是如此地巧妙，可谓天衣无缝；主角与桑丘，骑着各自的牲口，浑然一体，可笑又可悲，感人至极……” “塞万提斯、莎士比亚、歌德成了三头统治，在叙事、戏剧、抒情这三类创作里分别达到登峰造极的地步。” “人生在世，如果有什么必读的作品，那就是《堂吉诃德》。” 歌 德 雨 果 海 涅 奥克斯 1614年 1613年 1605年 1585年 主要作品 《伽拉泰亚》《努曼西亚》 《堂吉诃德》 《惩恶扬善故事集》 《帕尔纳索游记》 他就是西班牙作家塞万提斯笔下的—— 在一部书中有这样一个人物， 有人说他是疯子，也有人说他是英雄； 有人说他是懦夫，也有人说他是勇士； 有人说他是武士，也有人说他是诗人。 二、代表作《堂吉诃德》 （一）堂吉诃德的主要经历： 第一次出游（上卷1～6章） 1.准备出行 2.在客店受封为真正的“骑士”（胜） 3.拯救遭鞭打的男孩。（胜） 4.出师不利被商人打伤还乡（败） 5.骑士小说被焚烧。 第二次出游 1.劝服桑丘，第二次出游。 2.大战风车。（败） 3.援救贵妇，大战修道士。（胜） 4.大战羊群（败） 5.夺取理发师的铜盆（胜） 6.释放苦役犯（胜） 7.黑山苦修（败） 8.被骗还乡（败） 第三次出游 1.密谋多次第三次出游。 2.为情人着魔。 3.打败狮子（胜） 4.学驴叫比赛（败） 5.险些丧命磨坊水车（败） 6.遭受公爵夫人的百般戏弄。 7.桑丘当总督。 8.堂吉诃德惨败给白月骑士，被迫归乡。 9.临终反省，痛责骑士小说。 小说中出现的人物近700个，描绘的场景从宫廷到荒野遍布全国。揭露了16世纪末到17世纪初正在走向衰落的西班牙王国的各种矛盾，谴责了贵族阶级的荒淫腐朽，展现了人民的痛苦和斗争，触及了政治、经济、道德、文化和风俗等诸方面的问题。 社会背景 16世纪上半叶正是西班牙历史上的鼎盛时期。西班牙依仗它庞大的军队和无敌舰队称霸于欧美两大洲，成为一个军事大国。它的资本主义工商业也得到发展，经济上呈现出繁荣的景象，是欧洲最富庶的地区之一。与此同时，它的文化教育事业也得到迅速的发展。1492年西班牙的第一部语法书出版后，以卡斯提亚语为国语的语言日趋完善，出现了蒙特玛约尔的田园小说、流浪汉小说、骑士小说和鲁埃达的戏剧。文艺复兴思想的传入使西班牙的文学艺术进入了长达近两个世纪的黄金时期。 塞万提斯正是在这块文化沃土上成长起来的，他受到了意大利文艺复兴时期人文主义思想的感染与熏陶，对古代光辉的文化艺术有了更深刻的了解。这样，他便能在《堂吉诃德》中借主人公之口，对文化教育、贵贱等级、清廉公正、自由平等问题发表精辟的论述，闪耀出人文主义思想的光辉。 （二）作品的思想倾向 嘲讽了流行一时的骑士小说 1 揭示了理想与现实的矛盾隐含着对西班牙现实深刻的理解 2 作品的思想倾向1、嘲讽了流行一时的骑士小说 堂吉诃德的骑士装束 “他那类绅士，一般都有一支长枪插在枪架上，有一面古老的盾牌、一匹瘦马和一只猎狗……他在节日穿黑色细呢子的大氅、丝绒裤、丝绒鞋，平时穿一套上好的本色粗呢子衣服……” 作品的思想倾向1、嘲讽了流行一时的骑士小说 事与愿违疯狂行为