Breastcancerfactsheet资料表乳癌-CancerAustralia.PDFVIP

Breast cancer fact sheet 資料表 乳癌 何謂乳癌？ 乳癌系指乳房異常細胞失控生長。 乳房由小葉和導管及周圍脂肪組織和結締組織構成。小葉產生母乳，而導管則將母乳輸送至乳頭。1 乳癌有哪些類型？ 乳癌分為以下幾類。 • 原位管癌（DCIS）和小葉原位癌（LCIS）為非侵襲型乳癌，只局限在乳房的小葉和導管。1 • 侵襲型導管癌或小葉癌則是一種侵襲型的乳癌，初發於乳房的導管或小葉中，並擴散至乳腺組 織中。1 侵襲型乳癌有可能局限於乳房和腋下的淋巴結（早期乳癌），也有可能擴散到乳房以 外的身體其他部位（繼發性乳癌）。1,2 • 乳頭的佩吉特氏病是一種罕見的乳癌形式，它會感染乳頭及乳頭周圍區域（即乳暈），通常與 乳房別處的侵襲型癌症有關。1 • 炎症型乳癌是一種罕見的侵襲型乳癌形式，它會感染乳房皮膚的淋巴管，造成乳房變紅並發 炎。1 乳癌會有哪些症狀？ 乳癌的症狀取決於腫塊在乳房的位置，大小和生長速度。1 預示乳癌的乳房變化包括： • 新腫塊或團塊結構，特別是當其只出現一側乳房時3 • 乳房大小或形狀的變化3 • 乳頭的變化，比如結痂，潰瘍，變紅或乳頭內陷3 • 無擠壓時乳頭溢液3 • 乳房皮膚的變化，比如變紅或褶皺3 • 持續性的異常疼痛。3 可能造成這些症狀的疾病有很多種，並非只有乳癌。如果出現了其中任何症狀，一定要同醫生探討一下。 乳癌會有哪些風險因素？ 風險因素是指與特定健康狀況（例如乳癌）出現機會增加相關的因素。風險因素有很多種，有些能夠改 變，有些則不能。 需要注意的是，身具一種或多種風險因素並不是意味著一定會患上乳癌。很多人都具有最少一種風險因 素，並從未患上乳癌；而其他患有乳癌的病人也許並不具備任何已知的風險因素。即便一個患有乳癌的 病人身具某種風險因素，通常也很難知道這些因素對其患病有多大影響。 由於乳癌的病因尚未完全探明，有數種因素與致使該疾病的風險相關。乳癌的部分風險因素包括： • 女性1 • 年齡增長1 • 有大量乳癌家族病史1 • 有乳房病症，比如有乳癌（原位管癌或小葉原位癌）個人病史 • 多種荷爾蒙因素，生育史，個人或生活方式因素。4 如何診斷乳癌？ 診斷乳癌包括三重檢查。包括： • 乳房臨床檢查1 • 成像檢查- 可能包括乳房X 光檢查或超聲波檢查 • 從乳房取組織樣本（活組織切片檢查），以在顯微鏡下檢查。1 如果症狀顯示乳癌已經擴散至乳房以外，可能進行其他檢查，比如驗血或骨骼掃描。1,2 有些病人可能會 被建議做磁共振成像檢查（MRI）以確定病變範圍。 治療方案 治療和照顧癌症患者的通常為一組職業醫生- 名為「多學科綜合治療小組」。 乳癌的治療取決於疾病階段和類型，症狀嚴重程度以及病人的總體健康狀況。治療方法通常包括手術切 除部分或整個病變乳房，以及在腋下切除一個或多個淋巴結。乳房再造可能適合切除了整個乳房（乳房 切除術）的女性患者。也可能會用到放射療法、化學療法、荷爾蒙療法及/或靶向療法。1 人們正在找尋新的方法診斷和治療不同類型的癌症。有的病人可能有機會選擇參加臨床試驗，以檢驗治 療乳癌的新方法。 尋求支援 確診癌症後，人們常常感到不知所措、害怕、焦慮和心煩。這些都是正常的感覺。 在癌症診斷和治療期間與之後擁有實際和情感支援非常重要。可向家人朋友、醫療專業人員或特別支援 服務尋求支援。 此外，State and Territory Cancer Councils 提供與癌症相關的一般資訊，以及有關當地資源和相關 支援群體的資料。在澳洲境內任何地方都可以透過撥打13 11 20 （只需本地電話費），與Cancer Council Helpline 通話。 若要獲得與尋求支援相關的更多資訊，請造訪Cancer Australia 網站.au 或Breast Cancer Network Australia 網站.au 。 參考資料 1. Cancer Australia （澳洲癌症協會）。Guide for women with early breast cancer （早期乳癌女性患者指南）。Cancer Australia, Surry Hills, NSW, 2012 （澳洲癌症協會，薩里山，新南威爾士，2012 年）。 2. National Breast and Ovaria