《商市街》——属于萧红的故事.doc

萧红在商市街的那些日子 摘要：《商市街》对于萧红来讲，是一部缅怀过去、缅怀萧军的作品集。贯穿散文集的两个人物“吟”和“华郎”其实质就是作者萧红与萧军。萧红对于入住商市街的那段日子，表现的不仅仅是过去，还有未来。即使在那段时常伴随饥饿、寒冷的日子里，萧红也对生活表现出了无比的热爱。 关键词：萧红；散文集；《商市街》 Xiao Hong in the commercial street days Abstract: Business city to Xiao Hong, is a history of the past, cherish the memory of the Xiao Jun s works.Key word:Through the collection of essays two character Yin and Hua Lang is the essence of author Xiao Hong and Xiao Jun.Xiao Hong to move into the commercial street days, performance is not only the past, and future.Even in the often accompanied by hunger, cold days, Xiao Hong also showed great love of life. Key word: Xiao Hong;Collection of essays; Business city 《商市街》奠定了萧红作为散文家的声誉，正如《生死场》奠定了她的小说家声誉一样。美国学者葛浩文在《萧红评传》中，将《商市街》同《生死场》、《马伯乐》、《呼兰河传》并列，称它为萧红的四部代表作之一。 《商市街》是萧红和萧军在逃离哈尔滨后，经过两年时间的过滤和感情的沉淀后，萧红以悄吟为笔名，于1936年8月在上海出版了散文集《商市街》。该书出版不到一个月该书就再版，可见其受欢迎的程度。 一、生活的真实记录 《商市街》共收散文四十一篇，完全是萧红与萧军两人在哈尔滨生活的真实实录，其书名就取自他们所住街的街名。散文从他们居无定所的《欧罗巴旅馆》写起，直到别离哈尔滨的《最后一个星期天》。正如萧军强调的那样：“这仅仅是一点不折不扣的生活记录”[1]。也就是说，萧红在写《商市街》的时候，是把自已经历过的生活、以及在这种经历中内心的情感，作为创作源泉的。 萧红动情地追怀往事，表达了她对商市街的生活无比珍视、无限怀念，也表现了她对萧军的钟情，尽管后来两人的婚姻出了问题。萧红这样写《商市街》，除了忆旧，是有所寄托的，那就是她希望萧军也能像自己一样珍重感情、不负初衷。进一步说，萧红的《商市街》就是写给萧军的，是两人世界的反顾。 二、个人的内心独白 在这部散文集中出现的最多的就是“我”不尽的等待。这是《商市街》中最典型的场景。党小军外出为生活奔波时，萧红就倚门望归。这对贫贱夫妻的恩爱竟使房东女儿羡慕。在《他的唇上挂了霜》中表现的非常明显。 大多数时“我”总是一个人呆着。对于“我”来说，最多的就是时间，就是无所事事，于是“我”的思绪多了起来，思考的东西也越来越多。大段大段的内心独白，就这样从萧红的内心流露了出来。即使华郎在家，大多数也是保持沉默，交流的机会并不多。即使是在交谈，也只是各自说各自的，似乎没有在仔细听对方说，好像是讲给自己听的一样。 散文集中有很多篇幅是写饥饿、孤独、受人歧视等独有的感受，对这些心理感受的描写，萧红往往用了一些的意识流手法。就拿写饥饿感来说吧，萧红从各个角度，变换着技法，写出饥饿引发的视觉、嗅觉、听觉上的幻像，深入揭示了萧红在饥饿线上挣扎时的心理意识的流程。如作者在《饿》中“那种想头越来越充胀我”的时候，觉得“列巴圈比每天也大了一些”；在《他去追求职业》中又写到，“有的房间门上已经挂好‘列巴圈’了”，悄吟觉得“好象那成串肥胖的圆形点心，已经挂在我的鼻头上。”这是从视觉引发而来的幻觉。 三、直白细腻的语言 在语言风格上也有自已的特点，那就是行文的简洁、自然和有力，正如葛浩文所评价的那样：“她无论在对话或叙述的章节中，已是非常技巧地避免使用华而不实、枯萎无力或过分纠缠不清的语句”，“注册商标式的优美简洁”[3]。在《商市街》中，表现最明显的就是“我”与郎华之间的对话，简单、利索。如，在《雪天》中的三组对话，“他问我：‘够不够？’ 我说：‘够了。’我问他：‘够不够？’他也说：‘够了。’”他们相互都问“够不够”，这仍是明知故问，而又都答“够了”。够什么够？分明是不够的。这一组对话，包含了他们多少辛酸，多少爱恋。同时让读者洞察了他们的