浅谈东西方礼仪的差异.pdfVIP

浅谈东西方礼仪的差异 东方礼仪主要指中国、日本、朝鲜、泰国、新加坡等为代表的亚洲国家所代表的具有东 方民族特点的礼仪文化。西方礼仪主要指流传于欧洲、北美各国的礼仪文化。 一、交际语言的差异 总体而言，西方礼仪强调实用，表达率直、坦诚。东方人以让为礼，凡事都要礼 让三分，与西方人相比，常显得谦逊和含蓄。以下从几个方面具体阐述： 1. 日常寒暄 日常打招呼，中国人大多使用“吃了吗？” “上哪呢？”等等，这体现了人与人之间的一种 亲切感。可对西方人来说，这种打招呼的方式会令对方感到突然、尴尬，甚至不快，因为西 方人会把这种问话理解成 为一种“盘问”，感到对方在询问他们的私生活。在西方，日常打 招呼他们只说一声“Hello”或按时间来分，说声“早上好！”“下午好！”“晚上好！”就 可以了。 而英国人见面会说：“今天天气不错啊！” 2. 称谓 称谓方面，在汉语里，一般只有彼此熟悉亲密的人之间才可以“直呼其名” 。但在西方， “直呼其名” 比在汉语里的范围