「二字成语j异议.PDFVIP

「二字成語j 異議 徐耀說 黑龍、江大學語言研究所 監學轉f二字成語J 窩邊著作的是請人建冀和織大新。 蘊翼在《胺餘叢考〉發個十三聞周品二百二十五據f戲語J 其中?二字成語j 間餾: 無韻代史記﹒高祖本能} : 1始大人當以臣無賴。 J ) 辜過({史記﹒藥公子列傅) : 1 皂言學媚，以糞於蟻。 J) 毛病(黃山谷《山谷刀筆~ : 1 乃是荊商人毛瘓。 J) ((富齊書﹒顱芳草之傳) : 1艦謂便去令公室E於間也。此 鱗大研《種古錄》卷六「成語類J 牧七÷八籬，其中「二字成語」三個: 百怪((讀靄﹒訂鬼》仆人之晨死，見錢。 J ) 旅賴(瘦信〈哀、江南賦，) : 1紙精夜損。 J) 作轍(鄭文寶〈江甫餘載，) : 1 直是顛哥里，一任作聽。 J ) 鑫成語辭書襄多築叔遷《國文成藩籬典} (上禪:高務印書館， 1916年)所收絕大多數都 是工字線，如劉篇第一頁排列i 譜辭去十五髓，發?一-J 、?一入J ,.. 1-- 日 j 、?一天j 到?一立肘，全部是賽者蟬的，實同…敷語調辭典無鍋，算不上專門成語工其番，可不 禱。乾隆年間尹j 誨的《滿澳六部最語》校錄的二千五百多條詞語(多為;二宇條) , 持中央六部時常漢文用語並拇說:萄文對諱，自然也不囑我們這里的說輪輯象。張永擺 《實用聽文處語辭典: (上海:中華書局， 1937年)收有一些工宇條; 建鹿始芥垂青轉喝輯響 弄瓦 齒冷 得等，選蜂較為嚴格。 1949年發出版的成罷工具書，收?二字饒j 的不算很多。鑫林、 沈陪舞緝的《成器典故:) (遼寧 ， 19B1年) ，拔了六百多續成誨，其中有五十多個是 宇j 的 2 如: 體積措光泰斗難前斗 阿三生鞭屍金轟擊前寸心等身 躊躇賀知音 30 中醫語文通訊 陳國弘編薯的(JiX，諦源: (畫畫蟬， 1981年)也i設有一些「二字條J : 肆業織水祭酒中章是苦替背端灣實私淑 等等。在現代，翻潔修踴躍雌提由「二字成語j 並較全顯地站以理論闡述和概括。他在 毛錢語: (北京:黨務印書館， 1985年)一書中，在?成詣的範團j 一幫裹，當先談論師說 「二字或錯J : 由幫個單音詞組合時成的，樹立日「撒敲、黨紡、爛輯、講縷、雖鴉、獻芹、豔 曝j 等。 按著簡介某將辭書收攏「二乎成語j 的情況，最後用「攤敵J 、 f題蟲j 、「種奇竹j 三餾實 倒，解釋{可以稱之為成詣。 何以叫做繞語呢?他提出搗理由歸納起來有三點;而我們對比基本上都不敢于怯 贊同。 第一，含有典故。 推敲、題巍、看竹，讓輯是有典故的，高豆豆相當一部主全境語都是有典故峙。但是， 我們認為，並不能據i晃來認定成攏。茵為，有典的不見每是成語，黨典的不一定不是 成語，何現有典無典很難下定論。 注如「糧食J 依義擠著奇，應是辛苦出典的。接《恆當錄》所列，其沿革大致是: 《左轉: : r麓帥權遠，讓會將壘。 J 《孟子: : r 梅行浦糧食。 j 《推甫子﹒道應篇: : r糧食未及乏絕啦。 j 〈豆葉喬﹒朱貫反傳: : r 治樓船多鑄糧食。 J 可算有典故提出處較平的吧?在《左傳》、《孟子》瘓， r糧食j 還楚由兩個詞蟬攘的主攔 短囂， r糧j 一一糧食(名詞) , r食j 一一吃(動詞) ;錯了《離南子〉和《漢書: 才略成 æ雙謝黨構成的合成詞一…名詞。在今天，應說是緝捕遁的索賠名詞，甚至是一種基 本誨，大概不會有人認為是個成語的。 再如 3