news week10新闻.pptVIP

NEWS THE SEWOL Childrens corpses in Korean ferry reveal desperate attempts to escape “岁月号”沉船打捞出遗体 学生曾试图逃生 South Korean divers swam though dark, cold waters into a sunken(沉没的) ferry （渡船）on Wednesday, feeling for children‘s bodies with their hands in a maze（迷宫） of cabins, corridors（走廊） and upturned decks（甲板） as they searched for hundreds of missing. 韩国潜水员23日进入漆黑冰冷的海水，在沉船如迷宫般的船舱、走廊和向上的甲板中搜寻上百具失踪学生的遗体。 The divers, with oxygen and communications lines trailing, can only see a few inches in front of them in the wreckage（失事） of the ship that started sinking a week ago after a sharp turn. Most of the victims were high school children, who were told to stay where they were for their own safety and were trapped. 潜水员带着氧气补给和通讯设备，在能见度只有几英寸的沉船内展开搜寻，这艘船在一周前因急转沉没。大部分遇难者为高中生，他们被要求原地等待救援，因此困在船中。 The confirmed death toll on April 26 was187. 截至4月26日，确认的遇难人数为187人. Most of the bodies found in the last two days had broken fingers, presumably from the children frantically（疯狂的） trying to climb the walls or floors to escape in their last moments. 近两日发现的大部分的遗体手指断裂，可能是由于学生在最后时刻发疯般地试图爬出船舱。 KERRY ACCUSED RUSSIA IGNORED THE GENEVA AGREEMENT ON UKRAINE 克里指责俄无视关于乌克兰的日内瓦协议 The United States has accused Russia of orchestrating armed resistance in eastern Ukraine. U.S. Secretary of State John Kerry Thursday warned Moscow of crippling economic sanctions if it fails to adhere to commitments it made earlier this month in Geneva. Russia has begun military exercises close to its border with Ukraine and says it is ready to step in to defend pro-Russian separatists. 美国指责俄罗斯协调指挥了乌克兰东部的武装抵抗。美国国务卿克里星期四警告莫斯科，如果俄罗斯不坚守它本月早些时候在日内瓦做出的承诺，将面临严厉的经济制裁。俄罗斯开始在靠近乌克兰的边境地区举行军事演习，并表示已经准备介入，保卫亲俄分离分子。 Kerry said Thursday there is no doubt that Russia has sent armed men who have occupied government buildings in several eastern Ukrainian towns. 美国国务卿克里表示，毫无疑问，俄罗斯派遣武装人员在七个乌克兰城市占领了政府建筑。 The world knows that peaceful protesters dont come armed with grenade launchers and automatic weapons, the latest issue from the Russian