浅析传统艺术与乡村景观规划的融合.PDFVIP

第8 卷 第1 期 中 南 林 业 科 技 大 学 学 报 ( 社 会 科 学 版 ) Vol. 8 No.1 2014 2 JOURNAL OF CENTRAL SOUTH UNIVERSITY OF FORESTRY TECHNOLOGY (Social Sciences) Feb. 2014 年 月 浅析传统艺术与乡村景观规划的融合 庄静霞，魏琦丽，马军山 ( 浙江农林大学风景园林与建筑学院，浙江临安311300) [ 摘 要 ] 中国传统艺术是华夏文明几千年来演化汇聚而成的民族遗产，内涵博大精深，历史源远流长，以独 具特色的艺术魅力在传统文化舞台上熠熠生辉。从传统艺术中衍生出来的精神元素能够回归到传统乡村中，必然大 大增添了乡村景观的文化品位和艺术气息，更能体现当下乡村景观所展示的传承性、时代性及可持续性。基于洪典 村景观规划，以乡村景观作为传统艺术的思想载体，从传统艺术中的戏剧入手，融入其艺术形式及精神元素，探索 两者之间的微妙交流以及相互融合的方法，为当前乡村规划的传承与创新提供一条新的途径。 [ 关键词 ]洪典村；景观规划；传统艺术；戏剧 [ 中图分类号 ]F59；TU985 [ 文献标志码 ]A [ 文章编号 ]1673-9272(20 14)0 1-003 1-03 听村里的老人说，洪典村的历史很长。田野清新， 问题，在本次规划中，不得不引起大家的思考。 河水清澈，桃红柳绿。白墙黑瓦的民居错落有致， 经过深入调查与研究, 洪典村景观规划过程中主 沿河蜿蜒，生活在这里的村民淳朴而勤奋。日出而作， 要存在三方面建设难点： 日落而息，世界不复杂，记忆很美好。这里的人们 第一，基础设施薄弱。洪典村目前不存在成规 安居乐业，男耕女织，怡然自乐，百姓生活中的寻 模的公园，仅见零星散布的2 处健身器材摆放点， 常节律及平常意味，演绎着一个个耐人寻味的故事， 以及3 处文化墙绘，周边配植散乱的花木，不能构 俨然成为一幅幅温馨、动人的画面，点缀了这个荷 成真正意义上的乡村公园。 美花香的美丽乡村。 第二，发展方向不明确。洪典村在城市化的快速步 伴随着城乡一体化的进程，新农村建设政策的 伐中也渐渐失去了发展的重心，到底该走现代新型农村 更新，美丽乡村建设，像一缕春风，和风拂面吹响 路线，还是继续保留原生态的平原水乡古村落风格。 了大江南北，并掀起了洪典村这个神秘美丽的面纱。 第三，资源潜力没有得到合理利用。乡村传统 美丽乡村规划将保护、再现这些美景，传承传统文化， 文化丰厚，却仅以墙绘形式展示，较为单一。没有 营造现代社区，努力让村民过上更富裕、更幸福的 形成别具一格的乡村特色，未能打响旅游品牌。 日子，让洪典村在紧跟时代变迁的浪潮中，依然能 二、源于传统艺术（戏剧）的启发与思考 够独领风骚。 综合以上分析，洪典村规划必须再走历史风貌 一、洪典村现状评述及难点剖析 和人文故事路线，大胆借鉴传统艺术的精华元素， 洪典村位于嘉兴市秀洲区王江泾镇东南 4 公里 多视角展现洪典村的文化品位和旅游品质。此次规 处，地处江浙沪交汇点，地理优势明显。紧靠莲泗 划借鉴了传统艺术中的戏剧元素，以 “水墨洪典” 荡风景名胜区，是秀洲区北部湾湿地 “荷塘叶色” 为设计基调，以保存洪典村沿河成路，路桥相连的 湿地农业区的北大门，湿地资源充裕。历史悠久， 村庄格局，把村庄与环境融合为一幅淡雅的水墨画， 现存很多具有历史价值的传统文化，包括古建筑、 并将婚纱，摄影，生活和旅游融入画中，由此展现 古井、古树名木、古桥、古河道、民风民俗等，长 江南水乡之外一种富有浪漫情怀的特色村庄。 远传承，保存完好。如何才能给这个不施粉墨却也 戏剧是文化的一种载体，是一种借助文学、音乐、 自然清淅的村庄创造 “锦上添花”的效果呢？如何 舞蹈、美术等