弹幕文化(English).ppt

Right, lets get started. What I am going to present today is the bullet screenMy presentation today consists of 3 parts. I shall first introduce the definition of bullet screen... and then touch on the history and current usage of it. And the last part In our view, the bullet screen is good or bad I know many of you have heard this before. Let’s start with some questions. Translations The most appropriate one literal?translations 直译 Official vivid easiest to understand origin it is popular mainly with the young for its social interactivity. In this case, the bullets don’t refer to actual bullets, but to text messages that audience members send via their mobile phones while watching the film or video. The messages are then projected onto the screen, so that at any given time the scene may be overlaid with multiple “bullets,” or comments, scrolling across the screen.  Put your hand up if you ever did it. 宅男宅女 Anybody could name some type of the danmu? In Chinese is OK. 吐槽 签到 打卡 --Sing up 高能预警- high energy warning. surprising thing will be happened. You want to watch horror movie, timid person, be scared by the scary scenes. Very soon. The hero, a favorite star 空耳 -- 日本动漫里常见的句子愛してる（ai shi te ru 我爱你）则常常被空耳成“阿姨洗铁路”。 The most common sentence Well, lets move on to the second part. 二次元? secondary?element Nijikon /newsDetail_forward_1435619 /newsDetail_forward_1435619 animation often in a spacecraft or aircraft, shooting large numbers of enemies while dodging their attacks /newsDetail_forward_1435619 /newsDetail_forward_1435619 One of the shooting game the player character engages in a lone assault, often in a spacecraft or aircraft, shooting large numbers of enemies while dodging their attacks. Bullet hell games feature overwhelming numbers of enemy projectiles. often in a spacecraft or aircraft, shooting large numbers of enemies while dodging their attacks /newsDetail_forward_1435619 One of the shooter game the player character engages in