- 1、本文档共10页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
明明如月,何时可掇?忧从中来,不可断绝。 何时可掇(duō):什么时候可以摘取呢?掇,拾取,摘取。 另解:掇读chuò,为通假字,掇,通“辍”,即停止的意思。何时可掇,意思就是什么时候可以停止呢? 清明如约的博学贤才, 什么时候被我招来? 我的忧虑发自内心, 日日夜夜都不会断绝, 越陌度阡,枉用相存。契阔谈讌,心念旧恩。 越陌度阡:穿过纵横交错的小路。陌,东西向田间小路。阡,南北向的小路。 枉用相存:屈驾来访。枉,这里是“枉驾”的意思;用,以。存,问候,思念。 讌(yàn):通“宴”(原文中为“?”)。 有劳您走过阡陌小路远道跋涉, 枉驾而来致意问候。 久别重逢欢宴畅谈, 感念您还结记着旧日的恩情。 月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,何枝可依? 三匝(zā):三周。匝,周,圈。 月儿明亮的夜晚星辰稀疏, 乌鹊寻找依托向南而飞。 绕着大树飞翔三圈, 不知可以依些在那根树枝? 山不厌高,海不厌深。周公吐哺,天下归心。 海不厌深:一本作“水不厌深”。这里是借用《管子》中的话,原文是:“海不辞水,故能成其大;山不辞土,故能成其高;明主不厌人,故能成其众......”意思是表示希望尽可能多地接纳人才。 大山永远不会嫌高, 大海也永远不会嫌深。 像周公那样虚心对待贤才, 一定会得到天下人的拥戴。 译文参考: 一边喝酒一边高歌,人生短促岁月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?惟有狂饮方可解脱。 那穿着青领的人才呦,你们令我朝思暮想。正是因为你们的缘故,我一直低唱着《子衿歌》。阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请宾客。 当空悬挂的皓月呦,你运转着,永不停止;我久蓄于怀的忧愤呦,突然喷涌而出汇成长河。远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。 明月升起,星星闪烁,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三圈却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。只有像周公那样见到贤才,突出口中正在咀嚼的食物礼待,才能使天下人心都归向我。 1、时光易逝,人生苦短 诗歌的主要内容有几层? 2、渴望贤才,礼遇嘉宾 3、渴盼人才,忧思难解 4、虚心纳士,竭尽诚心 六、再读诗歌,体会情感 要注意到四言诗的整齐与短促,要有节奏与轻重的变化,要有停顿与延长的变化。作者写诗言为心声,学者读诗读出心意,要读出曹操的气度,要读出短歌行的韵味。 诗歌阅读提示: 慨当以慷,忧思难忘。 何以解忧,唯有杜康。 忧从中来,不可断绝。 忧 一忧人生苦短 情感解读 ——诗人到底”忧”什么?请结合具体诗句分析“忧情” 第一节:对酒当歌,人生几何?譬如朝露,去日苦多。慨当以慷,忧思难忘。何以解忧?唯有杜康。 运用了哪些艺术手法? ①设问开头,破空而来,表达诗人对人生的思考。? ②比喻。用“朝露”为喻,表达年华易失的感慨。 ?③借代。以造酒的杜康代酒,形象突出,引人联想。 酒→忧? 忧功业未就, 光阴易逝。 一壶浊酒喜相逢—酒是喜 红酥手,黄藤酒—无奈,愤恨 浊酒一杯家万里—思乡 举杯消愁愁更愁—愁 举杯邀明月,对影成三人—作者此时孤单的心情 酒文化: 酒文化: 葡萄美酒夜光杯—表达的是边关将士为国杀敌的豪情壮志,豪迈。 “会须一饮三百杯”,“金樽清酒斗十千”—豪放浪漫,激情澎湃。 劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人—对友人的送别之情 “何以解忧,唯有杜康”,从表面看,曹操的人生态度是消极的。但联系曹操的一生,我们不难做出判断,曹操是积极进取的,看似及时行乐,实则把深沉的情感隐藏在酒中。 讨论:忧人生短暂,因而作者借酒浇愁。这样一来,全诗的基调是不是消极的、低沉的? 对酒当歌,人生几何! 譬如朝露,去日苦多。 朝露: 生命短促易逝(比喻)。 一忧:人生短暂 补充时代背景 建安十三年,曹操“挟天子以令诸侯”,先后击败吕布、袁术等豪强集团, 又在著名的官渡之战一举消灭了强大的袁绍势力,并征服乌桓,统一了北方。这年冬天,亲率八十三万大军,列阵长江,与“孙刘联盟”战于赤壁之下,想一统天下,结果大败。当时曹操已经54岁,面对战乱连年,统一中国的事业仍未完成的社会现实,因而忧愁幽思,苦闷煎熬。但他并不灰心,仍以统一天下为己任,决心广泛延揽人才,招纳贤士致力于建功立业,并写下了这首《短歌行》。 青青子衿,悠悠我心。但为君故,沉吟至今。 呦呦鹿鸣,食野之苹。 我有嘉宾,鼓瑟吹笙。 第二节:青青子衿,悠悠我心。但为君故,沉吟至今。呦呦鹿鸣
文档评论(0)