旅游开发进程中侗族传统文化传承研究——以湖南芷江、通道侗族自治县为例.pdfVIP

文史博览（理论） 2011 年10 月 Culture And History Vision （Theory） Oct.2011 旅游开发进程中侗族传统文化传承研究 ——— 以湖南芷江、通道侗族自治县为例 黄 诚 邱 珺 ［摘 要］旅游开发这种政策主导行为的嵌入引致传统民族乡土聚落经济社会结构的变迁。选取旅游开发的社会文化后果显 著的芷江、通道侗族民族自治县为研究对象，采用实证研究方法，以文化认同、语言服饰、风俗礼仪和宗教节令为观测指标，探讨旅 游开发与文化传承的关系，发现旅游开发的嵌入解构了芷江、通道侗族传统文化传承的背景、场域、主体、机制和方式。提出保护和 弘扬侗族民俗传统文化，要重构侗族传统文化传承场域、传承机制、传承主体和传承方式。 ［关键词］旅游开发；侗族传统文化；传承 中图分类号：G112 文献标识码：A 文章编号：1672- 8653 （2011）10- 0045- 05 一、引言 关系和机制，无疑是理解旅游开发对少数民族传统文化本质性 影响的一种很好方式。笔者拟通过实证研究，探讨旅游开发与 [1] 旅游业是民族文化传承的途径之一。改革开放以来，我国 少数民族传统文化传承的关系，从而深化旅游开发对少数民族 诸多少数民族地区政府冀发展旅游经济，发挥民族传统文化的 传统文化影响的本质性认识。 比较优势，加速欠发达少数民族地区经济社会发展。作为一种 政策主导行为，少数民族地区旅游开发对民族传统文化的影响 二、研究对象的选择与研究方法 显著。总的来看，少数民族地区旅游开发对民族传统文化的影 响是双重的：积极影响主要是促进了当地经济社会发展、增加 （一）研究对象的选择 [2] 了居民收入、为传统文化保护提供了动力和实践经验；消极影 湖南省芷江侗族自治县和湖南省通道侗族自治县均位于 响则主要体现在破坏了脆弱的原生态文化环境、造成民族文化 位于湖南省西部，为湖南省怀化市所辖。其中，芷江古属“五溪 [3] 的同化、商品化、庸俗化、舞台化，等等。在笔者看来，尽管学界 蛮地”，因著名诗人屈原沅有芷兮澧有兰而得名，乾隆元年 关于旅游开发对少数民族传统文化的影响和关于保护与发展 (1736年)始称芷江县，1986年改为芷江侗族自治县，总人口36 少数民族传统文化的探讨均中肯和富于建设性，但探讨以在现 [4] 万，其中侗族等少数民族人口占50%以上，旅游业发展较快； 象层面展开为主，对旅游开发影响民族传统文化的机制和规律 通道侗族自治县成立 层面的研究尚有待提升。文化变迁是包括少数民族传统文化在 其中侗族占73%，是湖南最早成立的以侗族为主体、，侗汉、苗、 内的所有传统文化都面临的课题，旅游开发这种政策主导行为 [5] 瑶等多民族和睦共处的自治县 。芷江、通道两县均拥有灿烂的 的嵌入引致传统民族乡土聚落经济社会结构的变迁，改变的不 侗族文化遗产和古雅淳朴的民风，自上个世纪八九十年代开 仅仅是民族传统文化本身，更重要的是改变了少数民族传统文 始，两县均以旅游强县为路径，大力推进旅游开发进程。两县少 化传承的背景、场域、途径、方式，或者说是改变了整个文化传 数民族文化历史悠久，民族旅游资源丰富，旅游开发时间较长， 承生态。因此，探讨旅游开发与少数民族传统文化传承的现状、