科技合作为中澳关系注入正能量-人民日报.PDF

2016 年11 月30 日 星期三 33 要闻要闻 中国高新技术企业积极参与澳大利亚经济建设 行 前 步 稳 团 集 国 十 二 中国将持续发挥建动 推 续 持 科技合作为中澳关系注入正能量 设性作用，让 G20 以中 国杭州为新起点，以德 国汉堡为下一目的地， 本报驻澳大利亚记者 李 锋 顺应变革、永葆生机，一 11 月27 日至30 日，2016 中澳科技创新和 本报记者，近年来，中国与昆士兰州的科技合作 报记者表示，中澳两国近年来在科技创新与合 畜牧业和奶业等方面却是世界一流的。中澳两 步一个脚印稳步前行 产业化论坛在澳大利亚昆士兰州首府布里斯班 发展迅猛，双方的高校和科研院所在应对气候 作领域取得了有目共睹的成果，一批像华为这 国在农业、海洋、环境、先进材料领域的长期深 举行。来自中澳双方政府、企业、研究所、大学 变化、医学、生物技术、能源等诸多重点领域开 样的中国高新技术企业积极参与了澳大利亚当 入合作，为两国经济发展和人民生活改善提供 2016 年 11 月30 日，中国担 等约300 名代表参加了此次论坛。围绕中澳两 展了富有成效的合作，相继建立起中澳公共卫 地的经济建设，以阿里巴巴为代表的中国电商 了重要的科技支撑。 任二十国集团（G20 ）主席国任期 国在能源与资源、先进材料与制造、健康与医 生研究中心、中澳空气质量科学与管理研究中 平台也为促进两国的经贸往来发挥了重要作 接受本报记者采访的中澳专家普遍认为， 圆满结束。在担任主席国期间， 药、环境、农业以及科技产业化等领域的合作前 心、中澳组织工程与再生医学研究中心等一大 用，带动了相当数量当地电商的发展壮大。 科技创新合作已成为推动中澳两国关系健康发 中国有效推动G20 实现转型发 景及各自感兴趣的课题，与会代表进行了热烈 批合作实体，为应对两国共同面临的挑战开展 1985 年，第一批中国科技人员乘坐澳大利 展的强大正能量，而如何进一步促进创新创业 展，推动世界经济走上强劲、可 研讨，大家普遍认为，两国在科技创新领域的合 了密切合作，取得了丰硕的成果。 亚的船只赴南极开展科考活动。也是从那时候 的投资合作，使两国的科技合作成果更快、更有 持续、平衡、包容增长轨道，在国 作前景一片光明，两国科技合作将实现互利共 在昆士兰州与中国诸多科技合作项目中，最 起，两国的南极科考人员结下了深厚友谊，极地 效地转化为生产力，造福两国人民，已经成为两 际上树立起新的“全球标杆”，在 赢，为中澳关系注入强大的正能量。 有代表性的要属由昆士兰大学教授弗雷泽和中 研究合作成为两国科研合作的重要内容。多年 国政府共同关切的问题。 G20 发展史上留下了深刻的中国 国已故科学家周健在上世纪90 年代共同研发的 来，两国极地科考人员在科研和后勤保障方面 昆士兰州创新、科学、数字经济和小型企业 印记。 把握合作机遇 加快成果转化 世界首例宫颈癌疫苗，该疫苗不仅为全世界妇女 相互协作，几乎到了不分彼此的程度。中国的 部总局长梅里克认为，澳大利亚在部分科技领 “作为发达国家和新兴市场 带来了健康福祉，获得了欧洲发明奖，更成为中 南极科考船每次在澳大利亚霍巴特市停靠时， 域有着强大的研发实力，而中国不仅综合研发 国家及发展中国家开展合作的重 昆士兰州创新、科学、数字经济和小型企业 澳科技合作与深厚友谊的典范。弗雷泽在接受 都会为澳大利亚科考站捎带补给物品；也曾发 实力强大，而且在科技转化方面成效卓著，澳中 要论坛，二十国集团在引领和推 部部长伊诺克在论坛上表示，中国是昆士兰州 本报记者采访时说：“我认为中国取得的科技成 生过澳方人员在南极生病，中方出手相助，用自 两国在科技创新领域的合作前景一片光明。 动国际经济合作方面具有举足轻 在科技创新领域的重要合作伙伴，昆士兰州已 就非常了不起，特别是在医药和通信技