此心安处是吾乡苏东坡杂记 (2).doc

0 此心安处是吾乡——读苏东坡诗词札记 2012-06-03 22:50:12 浏览 67 次?|?评论 0 条 1.“一纸乡书来万里，问我何年，真个成归计？回首送春拼一醉，东风吹破千行泪。”（《蝶恋花?京口得乡书》）苏东坡不知道多少回告诉乡亲：“我今年一定回家！”结果还是没有回。那思念和愧疚岂不正是“岁月在墙上剥落看见小时候”？ 日前师妹从上海打电话问：“师兄，周杰伦的歌为啥叫个‘东风破’？”我哑口无言。现在可以用“东风吹破千行泪”搪塞了。“谁再用琵琶弹奏一曲东风破/枫叶将故事染色结局我看透/篱笆外的古道我牵著你走过/荒烟漫草的年头就连分手都很沉默……” 故乡是不会分手的情人。 2.受苏东坡“乌台诗案”牵连，朋友王定国被流放广西，其歌女柔奴颇有才，当东坡问曰“广南风土，应是不好？”时，柔奴答“此心安处，便是吾乡”。苏东坡因此填《定风波》一阕，末句曰：“试问岭南应不好？却道，此心安处是吾乡。” 别传就是自传。表扬歌女实在不过是自况甚至是后来身世的预言。而此句化用了白居易“我生本无乡，心安是归处”（《初出城留别》）和“无论海角与天涯，大抵心安即是家”（《种桃杏》）。以前颇有几位学生问我“心安是归处”的出处，只说仿佛记得是白乐天，这回忘不了了。而从中亦可见古人“偷”的功夫司空见惯，歌女都随手拈来，何况大学士。又如他的“欲待曲终寻问取，人不见，数峰青。”（《江城子》）稿费至少一半应该发给钱起。 3.“蜗角虚名，蝇头微利，算来着甚干忙。事皆前定，谁弱又谁强？且趁闲身未老，须放我些子疏狂。百年里，浑教是醉，三万六千场。……幸对清风皓月，苔茵展、云幕高张。江南好，千钟美酒，一曲满庭芳。“（《满庭芳》）这后二句恰是其《行香子》的收束：“几时归去，做个闲人。对一张琴、一壶酒、一溪云。” 奶奶的，贬来贬去，四处飘零，雪上加霜，居然伤不到诗人的心，如今谁还能够如此潇洒？一个人喝醉一次并不难，难的是百年期间天天喝醉共计三万六千场而乐在其中。似乎泰戈尔说过：最高境界是屡屡喝醉而毫不改悔。高人方有此妙语矣。 原来，伴随“一曲满庭芳”喝醉也是另一种“心安”。烟雨（总要）暗千家，诗酒（何不）趁年华？（《望江南》）老苏没有读过心理学系，那自我调节能力从何处学得的？ “对一张琴、一壶酒、一溪云”——顺便说一句，苏东坡的“排比情结”常常按捺不住，如“过沙溪急,霜溪冷,月溪明”、“但远山长,云山乱,晓山青”（《行香子》）。改一字二字，味道顿出，绝对的“一字不易”。 4.“人生如逆旅，我亦是行人。”（《临江仙》）本来是送朋友做官，说着说着自己比朋友还难受了——“与君离别意，同是宦游人”也！ 齐秦悲鸣：“我一个人，在路上，独自彷徨”。 闻一多说：“年华那朋友真好,他转眼就叫你老”。 谁不是送往迎来的“行人”？ 不过，谁不是走着走着就走不动了？ “且趁闲身未老”，四海为家地走走，“风波浩荡足行吟”地走走，每到一处就建他一座西湖，喝他一阵美酒——我们只是这样想想，苏东坡却是这样做了。 这就是真诗人与书呆子的区别。 5.“家童鼻息已雷鸣,敲门都不应,倚仗听江声”。——何必那么执著地敲门呢，不开门算了，老苏不摆领导的架子，且去听听是不是“涛声依旧”！ 放到现在可不行，领导回来了，敲不开门！你随从干啥吃的？老子先撤了你！ 当然，带11个二奶出国考查的除外。 6.“梦里栩然蝴蝶一身轻”，“自爱湖边沙路免泥行”（《南歌子》）——与李煜《乌夜啼》里的“无奈朝来寒雨晚来风”、“自是人生长恨水长东”不妨对读，李后主景语就是情语，格调不变而文雅顺达。而苏东坡上篇收束“梦里栩然蝴蝶一身轻”还是模仿秀，到了下篇就近乎“恶搞”：“湖边沙路”是说明文，不是诗，而“免泥行”更是木讷的叙述——泥多了粘脚，沙地便不必担心。可是放在词里，依旧是自得其乐的东坡风格。“以文为诗”可以，“以文为词”当然更可以，词乃是“诗之余”，更其自由的。 “地下若逢陈后主，岂宜重问后庭花”？——不问不问，“王顾左右问湖沙”得了！ 7.“天涯流落思无穷！既相逢，却匆匆。携手佳人，和泪折残红。为问东风余几许？春纵在，与谁同！隋堤三月水溶溶。背归鸿，去吴中。回首彭城，清泗与淮通。欲寄相思千点泪，流不到，楚江东。”（《江城子?别徐州》） 洒家距徐州百十公里，表弟表姐都定居于彼，去过多次，却没有些许留恋。而东坡先生却“青山一发是中原”，流连忘返，真是难能可贵的“处处留情”啊！不过还是要问一句：“携手佳人，和泪折残红”是留恋的原因还是结果？ 读至“背归鸿，去吴中”，一笑，原来闻一多的“黄昏里织满了蝙蝠的翅膀”由此而来。 至“欲寄相思千点泪，流不到，楚江东”，心想，他是四川人，不说岷江、嘉陵江、金沙江，说湖北的江干啥？再看注释，“楚江东”指的是浙江湖州：他的新工作地点。而且，“楚江东”也可以泛指——嗨，将来我的孙子辈恐怕更难理解韩柳