图表描述句型剖析.doc

1、图表的种类 泛指一份数据图表：chart/diagram/illustration/table 曲线图饼图：pie chart柱形图：bar chart表格图：table 流程图：flow chartAccording to the table/chart/diagram/graph, As (is) shown/ exhibited in the table/chart/diagram/graph, As can be seen from the table/chart/diagram/graph/figures， Figures/statistics show（that） It can be seen from the figures/statistics We can see from the figures/statistics It is clear/apparent from the figures/statistics 3、图表数据的内容 数据图中不外乎两种数据——number和percentage的体现。 因此主语出来一般会是the number of 和 the percentage of 的形式，至于of后面的东西需要具体结合图表信息来判断。你必须得准确判断出这幅图究竟显示的是什么的数据和百分比，因为主语的准确性在图表描述中尤其重要。 4、图表中数据变化的描述 动态图中的关键点主要有三个：起点，拐点和终点。起点和终点应该尽量展现，但是拐点比较特殊，当出现频繁的拐点时便不需要每个点都给数据，只须描述出这一段的趋势便可。 数据在某一个时间段固定不变：be fixed in 1990，1995,2001 在一系列的时间段中转变：changes over time 增加：increase/rise/ climb/ go up to/by…… 减少：decrease/go down/drop/fall to/by…… 波动：wave/fluctuate 稳定：remain stable 5、修饰数据变化的副词 rapidly 迅速的，飞快的 significantly 有意义的，重大的，重要的 sharply/ dramatically急剧的 steadily 稳固的 gradually 渐进的，逐渐的 slowly 缓慢的 slightly 稍微的、略微地 6.其他常用词和词组 significant changes 图中一些较大变化 noticeable trend 明显趋势 during the same period 在同一时期 distribute 分布 unequally 不相等地 in the case of 在……的情况下 in terms of/in respect of/regarding 在……方面 in contrast 相反，大不相同 government policy 政府政策 market forces 市场力量 take measures采取措施 forecast 预见 high/low/great/small/ percentage. 比率高（低） be similar to…… 与……相似 be the same as…… 与……相同 7、时间的表达 1）in the year between……and……/ over the period from……to…… 在……年到……期间…… 2）in the 3 years spanning from 1995 through 1998…… 1995年至1998三年里…… 3）from then on…… 从那时起…… 4）year by year 逐年 5）在…前/后 before… / after… 6）自从… /直到… since…/ until… 8、图表描述套句 1)The table shows the changes in the number of……over the period from……to…… 该表格描述了在……年之……年间……数量的变化。 2)The graph provides some interesting data regarding…… 该图为我们提供了有关……有趣数据。 3)This is a cure graph which describes the trend of…… 这个曲线图描述了……的趋势。 4)The data/statistics/figures lead us to the conclusion that…… 这些数据资料令我们得出结论…… 5)As can be seen from the diagram，great