口译合同-大连海权翻译公司.docVIP

翻译服务合同 甲方（客户名称）： 地址： 电话/传真： 联系人： 乙方：大连海权翻译有限公司 地址：大连市沙河口区如意街24号罗斯福C座15楼9号 电话/传真：0411 联系人：宋海 本着双方平等公平互利原则，就翻译服务事宜，经友好协商达成协议如下，以资守信： 第一条：甲方委托乙方提供 名，语种 ，担任 翻译工作，乙方接受甲方委托。 第二条： 收费标准： 元/日。工作时间为8小时/日，如超出，需另外支付 元/小时。 工作时间： 月 日 时至 月 日 时。 费用总计 元人民币（大写： 人民币）。 预付费用 元人民币。结算费用时间 月 日。 如需增加工作时间，甲方必须和乙方协商，不得单独与乙方译员发生业务往来，否则乙方不承担相关责任。 第三条：如因甲方原因导致合同无法正常履行，原则上所收预付费用不予退还。 第四条：译员应尽力提供正确的翻译。如乙方提供的译员出现不能胜任、严重违反甲方规章或向外籍人员收取小费等情况，甲方有权立即停止并及时通知乙方更换译员，更换后仍不能胜任或仍严重违反甲方规章的，甲方有权终止合同。 第五条：甲方应将译员的工作时间、地点及其他事宜及时通知乙方，否则由甲方承担相应责任。 第六条：如甲方需译员出差，应由甲方支付差旅费（包括交通费、食住宿费等）。 第七条：译员承担因自身差错所造成的安全责任，非译员自身差错所造成的安全责任由甲方承担；译员应尽力注意和防范安全事故，甲方应提醒译员注意安全事项并提供必要的防范手段。 第八条：双方在履行本合同中所获知的秘密须严格保守，未经对方同意不得向第三方泄露。 第九条：如因译员造成的及其他相关责任纠纷，提交大连市仲裁委员会仲裁。乙方所有相关责任仅限于该合同金额内。 第十条：双方如遇到非人为因素而导致不能履行合同或未尽事宜以及对合同的理解和执行过程中的争议，双方应友好协商后以书面形式附加确定并视同合同的一部分。协商不成依《中华人民共和国合同法》及相关法规处理。 第十一条：本合同一式贰份，甲乙双方各持一份经双方签字盖章后方生效（含传真件）。 第十二条：公司账户：大连海权翻译有限公司 公司账户开户行：大连银行股份有限公司沙建支行 基本户账号：8023 0120 9005 201 第十三条：双方其他约定 甲方代表签字： 乙方代表签字： 印章： 印章： 日期： 年 月 日 日期： 年 月 日 电话/TEL：0411 微信/Wechat：113802023 手机/Mobile： 网址/WEB：www.haiquan.cc Email：haiquanfanyi@126.com 地址/ADD：大连市沙河口区如意街24号罗斯福C座15楼9号