新的应急法规即刻生效以防止军团菌传播新的应急法规即刻生效以防止.PDF

即時發佈即時發佈：：2015 年8 月17 日 州長州長ANDREW M. CUOMO 即時發佈即時發佈：： 州長州長 紐約州 | Executive Chamber Andrew M. Cuomo | 州長 州長州長CUOMO 宣佈出臺全州性應急法規以應對軍團病宣佈出臺全州性應急法規以應對軍團病 州長州長 宣佈出臺全州性應急法規以應對軍團病宣佈出臺全州性應急法規以應對軍團病 新的應急法規即刻生效以防止軍團菌傳播新的應急法規即刻生效以防止軍團菌傳播，保護紐約州民眾安全，保護紐約州民眾安全 新的應急法規即刻生效以防止軍團菌傳播新的應急法規即刻生效以防止軍團菌傳播，，保護紐約州民眾安全保護紐約州民眾安全 開通免費熱綫開通免費熱綫(1-888-769-7243)來回答問題以及提供新法規相關資訊來回答問題以及提供新法規相關資訊 開通免費熱綫開通免費熱綫 來回答問題以及提供新法規相關資訊來回答問題以及提供新法規相關資訊 州長Andrew M. Cuomo 今日宣佈，州衛生部(State Department of Health)已通過應急法 規以遏制軍團菌傳播，保護紐約州民眾免遭未來軍團病爆發的侵擾。這些首開先河的全州 性法規即刻生效。這些應急法規的框架是在諮詢紐約市長辦公室和市議會代表後起草的。 州長同時宣佈，衛生部已開通公眾熱綫(1-888-769-7243)來解答公眾以及工程師、技術專 家和技術人員對該法規的問題或疑問。 「今夏爆發的軍團病令全州各社區感到擔憂，今天，我們將采取措施來幫助預防未來的軍 團病爆發，保證社區安全，」州長州長Cuomo 說。「我們新的應急法規將確保大樓所有人履 州長州長 行職責，向衛生部官員提供關鍵資訊來應對軍團菌的傳播。我再次向全體紐約州民眾保證： 我們將從源頭解决問題，保障全州公眾健康。」 州衛生部長州衛生部長Howard Zucker 博士博士說：「近幾年的多起軍團病爆發皆與冷却塔脫不了干係。 州衛生部長州衛生部長 博士博士 如維護不當，這些冷却塔便會導致軍團菌過度滋生，誘發軍團病。這些新法規將幫助預防 該問題，保障全體紐約州民眾，尤其是易受軍團菌影響之民眾的健康。」 該新的全州性法規要求冷却塔必須接受登記、檢測、檢查和認證。這些法規亦對各項要求 的時間表和流程做了硬性規定。所有的大樓所有人皆須使用全州電子系統來登記並報告新 法規所要求的行爲。 新法規的概述如下： 定義與登記定義與登記 – 新法規將冷却塔定義爲被作爲循環水系統的一部份整合至大樓的冷却、工 定義與登記定義與登記 業流程、製冷或能量産生系統中的塔、蒸發式冷凝器或流體冷却機。大樓中現有冷却塔的 任何所有人皆必須在30 天內到州衛生部登記冷却塔資訊。其後，所有的新冷却塔在投入 Chinese 使用前皆須進行登記。到本州登記冷却塔資訊無需任何費用。 培養菌樣本檢測與塔消毒培養菌樣本檢測與塔消毒 – 帶冷却塔的大樓的任何所有人皆必須在30 天內蒐集樣本並進 培養菌樣本檢測與塔消毒培養菌樣本檢測與塔消毒 行培養菌檢測。其後須每隔90 天檢測一次，或依照大樓所有人獲得的維護程序和計畫進 行檢測。如培養菌樣本檢測顯示有必要消毒，則需即刻消毒。 維護程序與計畫維護程序與計畫 – 帶冷却塔的大樓的任何所有人皆須在2016 年3 月1 日前獲得並執行維 維護程序與計畫維護程序與計畫 護程序與計畫。計畫中必須包括定期採樣計畫安排及緊急檢測與