论吉本芭娜娜《厨房》的象征意义.docVIP

论吉本芭娜娜《厨房》的象征意义 　　摘要：“生命是一个疗伤的过程。”“人不可能永远和挚爱的人相聚在一起，无论多么美妙的事情都会成为过去。无论多么深切的悲哀也会消逝。一如时光的流逝。”吉本芭娜娜的这两句话几乎涵盖了她小说的所有主题。她的处女作，短篇小说《厨房》所具有的四层象征意义：家庭、生死对立、精神疗伤的领域以及心灵的成长历程，正向人们说明了不断地丧失和疗伤的历程才构成了人的成长的过程。 　　关键词：厨房　疗伤　成长 　　 　　吉本芭娜娜本名吉本真秀子，1964年出生于日本东京，其处女作《厨房》自1987年问世后，便接连获得了许多文学大奖――第六届“海燕”新人文学奖(1987)，第十六届泉镜花文学奖(1988)，艺术选奖文部大臣新人奖(1989)，在不到两年的时间里便售出120万部，并且被翻译成多国文字。在亚洲、欧洲、美洲等世界各地出版。席卷日本出版界的吉本芭娜娜热潮波及到电影、漫画、音乐、美术等各个文化领域，形成了“芭娜娜现象”。 　　“生命是一个疗伤的过程。”“人不可能永远和挚爱的人相聚在一起，无论多么美妙的事情都会成为过去，无论多么深切的悲哀也会消逝，一如时光的流逝。”她的这两句话也许可以涵盖她小说的所有主题思想，同时也可以解释造成“芭娜娜现象”的原因。《厨房》描写了失去所有亲人的樱井御影和田边雄一的生活，通过“厨房”这一日常生活必需的空间将男、女主人公联系起来，从而使他们走出阴暗，在家的温暖里走向未来。本文将通过对“厨房”象征意义的分析，展现吉本小说“疗伤”的作用。 　　 　　一、厨房――“家庭”的象征 　　 　　“在这世界上，我最喜欢的地方，是厨房。”小说的开头，作者就将主人公对于厨房的强烈的情感毫无遮掩地表现出来，《厨房》从一开始，便紧紧地将厨房和家连接在了一起。而樱井御影对于厨房的这一特殊情感也随着故事的展开显现出来。原来，御影很小便父母双亡，“刚升上中学不久，祖父又过世了，以后一直和祖母相依为命。前些天，连祖母也走了。这特别令我感到惊讶不已。”于是在一个人孤独、寂寞地面对未知的生命的时候，御影便产生了“这个家如今只剩下我，以及厨房；想想总比我自己一个来得好些”的想法。“厨房”便成了代替家人而出现的另一个“家庭”的象征，为御影孤独不安的心提供了家人方可提供的安全感，“冰箱的马达声才使我不会感到全然的孤单，我知道我可以在那里安度长夜”。 　　其次，御影对于厨房的要求也并不是像一般人那样的干净、整洁，“即使是脏兮兮的厨房，我也喜欢得要命”。不管是对“地板上到处散落着果皮菜渣，拖鞋底乌漆麻黑”的厨房的喜爱还是对田边家“为盛特定食物用的……比方陶碗，?h烤瓷器，巨大的盘子，有盖的大啤酒杯等等”“小小的冰箱也是，征求雄一同意后打开一看，里面的东西秩序井然，没有一样是随便放的”的厨房的欣赏，她衡量厨房的标准似乎只是“宽敞”，“被使用得很彻底”。而这一点却恰恰体现了厨房的“家庭”的象征意义。在日本，由于强烈的性别意识，女性在婚后就必须待在家里相夫教子，而厨房，这一生活空间也便成了母亲每日生活中必须存在的空间。在这里母亲准备一家三口的三餐，从某种意义来说，家庭的欢乐和和睦可以从厨房的活动体现出来。而对于御影来说，即使是有“沾了一层油渍的煤气灶或生锈的菜刀”这样的厨房也仍是她心中家庭的缩影，代表着家庭的幸福和睦，父母、孩童的欢笑。 　　厨房所象征的“家庭”的意义使御影得以自我疗伤，同时也推动着故事情节和厨房象征意义的继续发展。 　　 　　二、厨房――生与死的对立 　　 　　祖母逝世搬入田边家，厨房也从祖母家的厨房转换为田边家的厨房。如果说，祖母家的厨房曾给了御影无数的“家”的可能的幻影的话，田边家的厨房则将御影由幻影之中释放，使她得以认识到新的人生，摆脱死亡所带来的阴影。 　　而在小说中，祖母家陈旧的厨房和田边家明亮的厨房显然分别象征着死与生。 　　“静谧而幽暗，一点生气也没有。”“一旦祖母过世，属于这个家的时间也就死亡了。”祖母家的厨房从一开始就弥漫着寂静的味道，在快乐的表层之下，御影从一开始便害怕着“祖母会死”这个事实，所以即便是再怎么喜欢厨房，喜欢有祖母的家，埋藏在快乐表面之下的寂静和恐惧是抹杀不掉的。建立在这个厨房的基础上的可能的“家”也只是御影心中“家”的幻影，终有一天会随着祖母的死亡而死亡，而完全没有心理准备的御影也只能抱着代表着幻影的厨房等待…… 　　直到雄一的介入，厨房的概念在御影的心中开始变换。进入雄一家开始，御影便对田边家的厨房很是喜欢。刚开始只是出于这是一个被人彻底使用的厨房使得它有着“家”的味道。而之后。则是因为它所有的生的活力。 　　首先是摆满了植物的环境，从外在的表现上就已经不同于祖母家的厨房。如果说祖母家的厨房只是可以望得见星星、月亮和天空的一个狭小、静谧、孤独的