对外经济贸易大学翻译硕士考研招生人数,专业目录.pdf

2014 年翻译硕士视频课程+近三年真题+笔记+公共课阅卷人一对一指 导=2500 元 7 月1 日前报名，8 折优惠！ 北大、人大、北外、北师、首师大老师领衔辅导！ 2013 年包揽北大、贸大、苏大、川外、北外、南大、西外翻译硕士考 研状元！ 经典线路 classic travel route 黄金线路 hot travel route 旅游定点饭店/旅馆 certified restaurant/hotel 星级饭店 star-grade hotel 强迫购物 forced purchase 中国最著名的旅游景点 Top Attractions in China 兵马俑 Terra Cotta Warriors 秦始皇陵墓 the Mausoleum of the First Emperor of Qin 敦煌莫高窟 Mogao Grottoes/Caves, Dunhuang 壁画 murals 彩绘 painted sculptures 鸣沙山 Singing Sands Mountain 月牙泉 the Crescent Moon Lake 长江三峡 Three Gorges on the Yangtze River 瞿塘峡 Qutang Gorge 巫峡 Wu Gorge 西陵峡 Xiling Gorge 广西桂林 Guilin, Guangxi 独秀峰 Solitary Beauty Peak 叠彩山 Folded Brocade Hill 伏波山 Fubo Hill 象鼻山 Elephant Trunk Hill 七星山 Seven Star Hill 骆驼山 Camel Hill 漓江 Li River 杭州西湖 West Lake, Hangzhou “上有天堂，下有苏杭。”In heaven there is paradise, on earth Hangzhou and Suzhou. “欲把西湖比西子，浓妆淡抹总相宜。”I would like to compare West Lake to Xi Shi, the ancient beauty.Charming she looks whether richly made up or only slightly so. 苏堤 Su Causeway 白堤 Bai Causeway 灵隐寺 Temple of the Soul’s Retreat 飞来峰 Peak Flying from Afar 六合塔 Pagoda of Six Harmonies 虎跑泉 Tiger Spring 黄山 Mt. Huangshan “天下第一奇山”the most fantastic mountain under heaven “五岳归来不看山，黄山归来不看岳。”Having visited the five sacred mountains, I deem it unnecessary to look at any other.Upon my return from Mt. Huangshan, no longer do I find it worthwhile to look at the five sacred mountains. “三奇”：巧石、奇松、云海the three wonderful features: picturesque rocks, legendary pines, and the sea of clouds “四绝”：巧石、奇松、云海、温泉the four unique features: picturesque rocks, legendary pines, the sea of clouds and hot springs 紫禁城 The Forbidden City 太和门 Gate of Supreme Harmony 太和殿 Hall of Supreme Harmony 中和殿 Hall of Central Harmony 保和殿 Hall of Preserved Harmony 文华殿 Hall of Literary Harmony 武英殿 Hall of Martial Valor 文渊阁 Pavilion of Literary Source 四库全书 Complete Library of the Four Treasures of Knowledge 南蕈殿 South Fragrance Hall 西六宫 Six Western Palaces 东六宫