合同翻译常用句型合营企业的设立.doc.doc

o?í?·-ò??-μ???Díü?Yí ?? o?óa?óòμμ?éèá￠ 1 o?óa?óòμμ?éèá￠ The establishment of a joint venture òà?????Díao?×ê?-óa?óòμ·¨?·?ú×??ú ?D1ú?3?úéèá￠μ??Díao?×ê?-óa?óòμ a¨ò????ò3?o?óa?óòμa?ê??D1úμ?·¨è?aa êü?D1ú·¨?éμ?1ü??oí±￡?¤?￡ Chinese-foreign equity joint ventures (hereinafter referred to as joint ventures) established within Chinese territory upon the approval in accordance with the Law on Chinese-Foreign Equity Joint Ventures are Chinese legal persons, who shall be governed and protected by Chinese law. ?ú?D1ú?3?úéèá￠μ?o?óa?óòμaaó|μ±?ü 1?′ù???D1ú?-??μ?·￠?1oí???§??ê??? ??μ?ìá??aaóDà?óúé??á?÷ò???′ú?ˉ?¨