上海市五原路历史风貌及保护策略探究.docVIP

上海市五原路历史风貌及保护策略探究摘要：五原路位于上海原法租界西区，历史上的功能形态以居住为主，并有幼儿园等公建配套设施，东段局部设有贸易市场。而今是融合居住、商业休闲等综合功能的街区。配合徐汇区城市发展的总体战略目标，在新的城市社会经济发展背景要求下，通过深入研究其风貌特征、功能定位、各相关要素，提出一系列具有可操作性的建议，形成五原路沿线区域的发展目标、功能和相关城市要素设计方案，以求最大化延续历史文脉，发挥这片城市空间的价值 关键词：五原路；历史风貌保护；规划策略；实施建议 Abstract：Wu Yuan Road locates in the west area of original French concession in Shanghai, in the history the main function of this area was living and some public facilities such as kindergarten and local market. Now it is a fusion of residential and commercial leisure. With the development of Xuhui District overall strategic objectives in the new context of urban social and economic development requirements, this paper put forward a series of practical suggestions to maximize continuation of historical context and the value of this area through in-depth study on the characteristics, function, the relevant factors. Key words：Wu Yuan Road；history protection；planning polices；implemention suggestion 中图分类号：TU982文献标识码：A 文章编号：1674-4144（2011）-12-56（6） 五原路位于上海衡山路-复兴路历史风貌保护区，属徐汇区管辖。其历史风貌保护研究范围东起常熟路，西至武康路，北到安福路，南抵复兴西路，占地约20公顷。该路修筑于上世纪二十年代，沿线建筑大多建于1930―1949年。其历史风貌保护规划以延续历史风貌为重点，努力提升五原路地区城市功能，兼顾城市环境和社会民生，充分挖掘文化内涵和特性，丰富公共活动空间和景观，注重绿化、步行空间，将五原路打造为静雅、宜人、活力、经典的上海市精品历史人文街区 1五原路历史沿革 1.1法租界时的五原路 五原路原名赵主教路（Route Mgr. Maresca），由上海法租界公董局修筑于1925―1930年，以19世纪的天主教南京教区主教（1849―1855年）赵方济主教（F.Xavier Maresca，1806―1855年11月2日）命名 20世纪初，五原路所在的法租界地区多为菜地和坟丘（清末李鸿章的衣冠墓就在今安福路312号内，已拆除）。河浜纵横，散有李家宅、马家宅、袁家宅、刘家宅、曹家巷等自然村落，当地居民多以种菜为生①。查阅历史资料可以看到这样的记载：“赵主教路（Route Mgr. Maresca），今五原路。委员会批准由市政工程师提交的这条公共道路的设计图纸。这条道路起于善钟路（即今常熟路），抵至福开森路（即今武康路）。从1926年10月5日的Mr. TsuYih King来信看，在计划的路线上曾有两座坟墓，业主要求改动这条道路路线。在检测了小块土地的地图之后，委员会估计改动现有路线会非常困难。”（Séance du Comité des Travaux du 17 Novembre 1926）② 清光绪二十七年（1901年），法公董局越界筑成宝昌路（即今淮海中路）后，同年又开筑善钟路，沿路两旁陆续兴建花园住宅及多层公寓大楼，均为外侨及官僚政客、豪绅巨贾居住。此后，福开森路、麦琪路（即今乌鲁木齐中路）等道路相继修筑，并于清光绪三十三年（1907年）在宝昌路、善钟路上铺设铁轨，行驶有轨电车。在善钟路、麦琪路、巨泼来斯路（即今安福路）东段一带，先后兴建了一批石库门住房和市房，逐渐形成街坊，今乌鲁木齐中路的麦琪里、同兴坊、宝善里，安福路东段的九兴里、东/西春华里，淮海中路的广寒里、瑞福里等亦相继建成。同时，外商又在本地区陆续投资建造高层公寓