粤语学习全套研究.ppt

From: yinson86@ * 用于祈使句 噃（啊） 表示嘱咐、劝告语气 唔好饮咁多酒噃！ 记得带埋个份文件噃！ 呢个会你要出席噃！ 语气词 From: yinson86@ * 用于祈使句 啦（吧） 表示请求或命令语气 咪咁快扯啦！ 快D做哂D嘢啦！ 唔该教吓我讲英文啦！ 语气词 From: yinson86@ * 用于祈使句 咧（吧） 表示建议或催促语气 俾我试吓咧！ 就嚟落雨嘞，带把遮出街咧。 语气词 From: yinson86@ * 用于祈使句 哎嗱（吧） 表示警告语气 你再搞搞震哎嗱！ 你再系咁哎嗱！ 语气词 From: yinson86@ * 用于感叹句 哗（嗬，哟） 表示惊喜！ 唉 表示感叹，跟普通话“唉”相同 哎吔（哎呀） 表示惊讶或痛苦 哦（噢） 表示应允、同意 喂 表示招呼 From: yinson86@ * 啩 囉 嘞 之嘛 咩 呢 啦 哎嗱 哦 哗 噃 ? ? 我淋佐花______。 你勤力D就唔会俾厂长炒鱿鱼_____。 你中意呢样定个样______？ 听日你唔会迟到____？ 呢D系高档嘢______。 十个人_______，坐得落。 唔通你仲唔会做_____？ 学员练习：选择填空 From: yinson86@ * 你再闹人_________。 够钟开会嘞，行快D____。 _____，我记住? 嘞。 唔好睇咁耐电视____。 呢袋米先十斤_____，拎得起。 _____！佢咁呖嘅。 点解你唔中意坐船____。 学员练习：选择填空 From: yinson86@ * 广州系广东省嘅省会。系珠江三角洲北部。有三百几万人口。传说好耐以前，有五位仙人着住唔同颜色嘅衫，骑住唔同颜色嘅羊，带住谷粒饱满嘅禾穗，嚟到广州。佢哋畀广州人民带嚟丰收。所以广州又叫穗城、羊城。广州气候温和，四季鲜花盛开，所以又叫花城。 李国明口岩口岩考到中山大学，由上海坐火车去广州， 係度同隔篱位陈女士倾偈。 学员练习：朗读以下文字 From: yinson86@ * 学员练习：(续上） 李：亚姨，你贵姓？ 陈：小姓陈。你呢？ 李：我小姓李。你系唔系去广州？ 陈：系呀。我由广州去上海出差。而家返去。你呢？ 李：我屋企系上海。考到中山大学。而家去报到。 陈：你去过广州未呀？ 李：未 陈：点解你识讲广州话嘅？ 李：我亚爷、亚嬷系广州人，我口地系屋企讲广州话。 陈：你老豆、老母系唔系係上海做嘢呀？ 李：系。我老母系上海人。 陈：你识讲上海话又识讲广州话，系国内做得翻译嘞。 From: yinson86@ * 人事名词 事干（事情） 声气（消息） 本事（本领） 窿路（门路） 彩数（运气） 大话（谎话） 粗口（脏话） 谂（nem)头 想头 花名（外号） 相貌 命水（命运） 追悼 礼物 身份证 From: yinson86@ * 方位词 前便 后便 里便 出便 侧便 对面 呢处（这里） 个处（那处） 第处（别处） 左手便 上便 边处（哪里） From: yinson86@ * 生理词汇1 出世 过身 眼目训 目训晏觉（午觉） 恰眼目训（打瞌睡） 捱眼目训 目训过龙（睡过头） 扯鼻鼾 打喊路（打哈欠） 打乞雌（打喷嚏） 打冷震 拗痕（抓痒） 冷亲（着凉） 作呕（恶心） 整损手（弄破手） From: yinson86@ * 生理、心理词汇 屈亲手（手崴了） 屈亲条腰（闪了腰） 甩较（脱臼） 头赤（头痛） 标汗（冒汗） 生热痱（生痱子） 剥牙（拔牙） 热气（上火） 挂住（惦记） 谂翻（回想起） 眼热（眼红） 断估（猜） 呷醋 肉赤（心疼） 憎（讨厌） 发嬲（生气） From: yinson86@ * 心理词汇 忧（担心） 丢架（丢脸） 怕丑（害羞） 顶唔住（吃不消） 唔忿气（不服气） 叹世界（享清福） 好声（小心） 唔觉意（没注意） From: yinson86@ * 语法7：广州话与普通话句式比较 From: yinson86@ * 语法7：双宾语句 普通话：指人的宾语在前，指物的宾语在后 广州话：指人的宾语在后，指物的宾语在前 我俾佐五十蚊佢。 俾支笔我啦。 唔该借个打火机我啦？ From: yinson86@ * 语法7：不等式比较句 普通话：甲比乙…… 广州话：甲…过乙…… 你高过佢。 呢种花香过果种。 今年冻过旧年。 广州暖过上海。 From: yinson86@ * 语法7：表示可能的句式 普通话：在动词前加“能”、“能够” 广州话：在动词后加“得” 布置好会场就扯得嘞。 呢个后生仔几捱得。 阿婆八十几岁仲行得走得。 From: yinson86@ * 语法7：比况句式 普通话：像…似的 广州话：好似+比况词+咁+形容词 佢讲说话好似打锣咁声。 咪成日苦瓜咁面口啦。 部车开得飞咁快。 F