英语 20174月27日.docVIP

4月10日，博鳌亚洲论坛2014年年会在海南省博鳌举行开幕式，国务院总理李克强出席开幕式并发表题为《共同开创亚洲发展新未来》的主旨演讲。Chinese Premier Li Keqiang delivers a keynote speech at the opening of the Boao Forum for Asia (BFA) Annual Conference 2014 in Boao, south Chinas Hainan Province, April 10, 2014. 以下为演讲全文：The following is the translated version of the full text of his speech: 尊敬的各位嘉宾，女士们，先生们，朋友们：Dear Guests, Ladies and Gentlemen, Dear Friends, 很高兴在春和日丽的季节，和来自52个国家的朋友们会聚在中国美丽的海南岛，一起出席博鳌亚洲论坛年会。在此，我代表中国政府，对年会的召开表示热烈的祝贺！对远道而来的嘉宾表示诚挚的欢迎！In the lovely spring, I am delighted to meet with friends from 52 countries and regions at the Boao Forum for Asia