造化风景承古意自在园林有大观——浅谈中国古典园林植物景观营造的历史沿革.pdfVIP

园林历史与理论 造化风景承古意自在园林有大观 -一浅谈中国古典园林植物景观营造的历史沿革 刀le An cienr Significance Created by landscap e.the Excellenr Scenery Shown by Landscape - The hisrorica[ evolution of the classical Chinese pla nt.s and rheir landsα严 ;番~J彬 至在利g 郭晶ε ( 1.北京林业大学园林学院，北京 100083; 2. 山东省青岛市保税区建设If-、保局，山东青岛 266555 ) ( 1. Bei jin g Forestry Universi ty. Be ij ing 100083.China ; 2.Construction and Environmental Protection Agency of Qingdao Free Trade Zone.Qingdao 266555.China ) 摘要;在中国传统文化中，植物是极为重要的文化信息载体。植物景观作为凤景园林的重要组成部分，对子 申国古典园林意坦慧的形成、文化内涵的体现，是其他任何园林构成要素所无法替代初起恕的。中国古典园林 植物景观设计、霄造历经平年的发展，在技术初方法上逐渐成熟，成为东方园林的典范。 关键词:风景园林;中国古典园林;植物景观 文章编号 1671-2641 (2009) 01 - 0008-06 中国分类号: TU 986 收稿日期: 2∞7-06-05 修回日期: 2008-08-09 文献标识码: A Abstract: In [ra缸aditiona叫a址1 Chincse cuωltur时e.♂plan川1刊l 比Is pa盯r口cul始a盯rly impo川rtam 臼carαrrier o f culrural infoο rmaγ阻阳a盯ar口ion of la盯and仇lsc四ap严e.♂pμl彷川n川lt landscape pμlay an imporc3nt ro)e in )andscape.rr can show rhe c口nnoration o f traditional Chinese cu)rure. which can nOt be replaced by other e1ements,Through thousands of years of development.the applica口on of p)ants in landscape designing has we]) deveioped in bO!h rechnology and ideal.It has bacome tOthe represeotative 0 1 oriemal gardens. Key words : Landscapc Architcctu时;C1assical Chinesc Gardcn;Plant Landscape 中国古典园林具有独特的、 松、几丛翠竹、少许芭蕉海棠所勾 逢 青青翠竹.尽是法身，郁郁黄 花.无非着般151 的徐宗J思想，为 鲜明的民族风格.是极为生动臭体 勒出的意境使人有..所至得其妙. 的文化信息载体( if。通过对各种造 古典园林的小中见大、咫尺山林， 心知口难言、 言有尽而意无 穷tI (3J之感。 一石则泰华干等. 学勺亦江湖万 因要素富有创意的组织安排， 中国 园林不仅富有诗情画意而且意象隽 中国古典园林如此精妙在于傅 里提供了理论上的支持。 永。 但造园者的真正目的并不是在 大精深的文化根源。儒家思想虽为