浅谈直接成分分析法与现代汉语中层次分析法的差异.docVIP

浅谈直接成分分析法与现代汉语中层次分析法的差异 　　摘要:直接成分的概念最早由美国描写语言学派大师布龙菲尔德提出,由此产生了直接成分分析法――这一语言分析方法。此方法引入中国后,催生了层次分析法――这一汉语句法分析方法。鉴于现有的很多书中混淆二者概念,给阅读者和学习者带来困惑的情况,本文从直接成分分析法只讲“切分”,不讲“定性”而层次分析法既讲“切分”又讲“定性”和直接成分分析法通常切分到语素,而层次分析法则切分到词一层级,这两个方面展开阐述,以明确这两种方法的不同之处。 　　关键词:直接成分分析法;层次分析法;现代汉语 　　中图分类号:H0-0文献标识码:A文章编号:1005-5312(2010)05-0065-02 　　 　　直接成分,是指在同一层次上具有直接结构句法关系的两个成分,最早由布龙菲尔德提出。对直接成分进行分析,能够清楚地反映语法结构内部的层次。谈到层次分析法,就一定要注明是现代汉语中的层次分析法,因为除此之外,层次分析法还是国际关系研究的重要方法之一;也是将与决策总是有关的元素分解成目标、准则、方案等层次,在此基础上进行定性和定量分析的决策方法,适用的领域较多。 　　关于直接成分分析法和现代汉语中层次分析法的界定问题,首先来看一下几本书中对此的阐释。 　　由岑运强先生主编的《语言学概论》中这样写道:“直接成分分析法指从句法结构的外部形式,特别是隐性形