保密发行备忘录.PDF

（中文翻译稿） 专有使用人：____________________ 备忘录编号：_____________________ 保密发行备忘录 CITADEL KENSINGTON GLOBAL STRATEGIES FUND LTD. （一家经百慕大存续登记后注册于开曼群岛的受豁免公司） 最低投资额：$10,000,000 美元 可赎回的参股股份 CITADEL ADVISORS LLC 作为投资组合管理人 _________________________ 2014 年1 月 _________________________ 适合(A) 构成 “合格买方”以及 “合格投资人”的豁免在美国纳税的投资人 以及(B) 非 “美国人士”（定义见章程） 根据美国商品期货交易委员会（ “CFTC ”）关于参与人仅限于合格投资者的集合投 资计划的豁免规定，本集合投资计划的发行备忘录无需、也未曾向商品期货交易委员 会备案。商品及期货委员会未就参与集合投资计划的利弊或发行备忘录的适当性和准 确性出具意见。因此，商品期货交易委员会未曾审查或批准本次发行或本集合投资计 划的任何发行备忘录。 CHINA-1-77893-v4B - i - NEW （中文翻译稿） 一般告知事项 CITADEL KENSINGTON GLOBAL STRATEGIES FUND LTD. （简称“公司”）中 可赎回的参股股份（简称 “公司股份”）仅向能够评估投资公司股份的利弊和风险的 经济条件成熟的高净值个人和机构投资人发行。 本保密发行备忘录（简称 “备忘录”）仅在经公司适当授权向公司特别指定的潜在投 资人（简称 “发行对象”）交付的情形下构成要约。 发行对象同意，收到本备忘录后，发行对象不得复制本备忘录，也不得向他人提供本 备忘录的副本，但发行对象可以在保密的前提下将备忘录的副本提供给发行对象的专 业顾问。发行对象进一步同意，若发行对象决定不投资公司股份，发行对象将立即销 毁本备忘录。若发行对象决定投资公司股份，应留存本备忘录备查。 CITADEL LLC 及其关联方向 CITADEL ADVISORS LLC （简称“CITADEL ADVISORS ”或 “投资组合管理人”）提供投资人员、基础设施和支持服务。 管理公司资产组合的 CITADEL 人员可能会同时管理其他 CITADEL 基金的资产组合。 对于公司所投资的公司支线基金，其他 CITADEL 基金也会向该公司支线基金投资。 CITADEL 基金在向公司支线基金分配及重新分配资本方面（包括资本投入或撤出） 仅受制于有限的限制，甚至不受限制，该等资本运作在特定情况下可能会对公司产生 重大不利影响。 公司过往业绩不代表其未来表现。 对于某些司法管辖区和某些人士，本备忘录不构成，将来也不会构成，出售公司股份 的要约或购买股份的要约邀请。上述司法管辖区指有关公司股份的要约、要约邀请或 销售未经当地监管部门批准的司法管辖区，上述人士指公司向其作出有关公司股份的 要约、要约邀请或销售可能违反当地法律的人士。 发行对象不得将本备忘录的内容理解为法律、税务或财务方面的建议。为了确定投资 适当性，发行对象应当就相关法律、税务、财务或其他事项自行咨询专业顾问。 公司未曾授权任何人士在本备忘录以外作出任何关于公司或公司股份的其他陈述。发 行对象应当在认购及股东协议中作出陈述，说明发行对象仅依赖本备忘录 （包括其附 件）所列之信息而决定认购公司股份。 CIT