美国出入境专用名词解释.docVIP

美国出入境专用名词解释 　　生物识别 　　 　　以每人特有的生物特征来确定身份的方法，如指纹以及眼睛虹膜结构扫描。 　　 生物识别技术的保护作用在于，即使别人盗窃或者复制了您的旅行证件，也很难冒充您的身份。生物识别确保护照或签证持有人确实是其本人。 　　 　　 　　出入境卡 　　(Boarder Crossing Card, 简称BCC) 　　 　　它是出入墨西哥－美国边境的证件卡，允许持卡者方便通过边境检查。符合条件的旅行者可申办使用该卡，性质类似于B1/B2(商务/旅游)签证。这种卡含多项安全特征，有效期10年，常被称作“激光签证”(“laser visa”)。 　　 早在2001年的恐怖主义攻击之前，美国法律就已规定，所有BCC卡必须含有一个生物识别信息，如指纹，而且必须可机读。BCC程序成为后来安全管理出入境程序的样板。 　　 　　电子护照 　　(E－Passport) 　　 　　电子护照是高科技、可机读护照，内有一集成电路芯片，可根据联合国国际民用航空组织(International Civil Aviation Organization)的具体规定，储存持照者的身份资料以及生物识别信息。美国的电子护照只含持照人的面部数码影像。运用面部识别技术将这个数码影像与实际持照者对比，将给护照欺诈行为带来有力威慑。 　　 置于护照底面的集成电路芯片还储存某些个人身份资料，可将其与可机读护照上的个人身份资料比对，防范篡改护照。集成电路芯片上具有的电子特征标记则可以防止芯片上的资料遭到篡改。 　　 这种智慧芯片依靠一种只可在10厘米之内由机器阅读的技术。为防止芯片上的资料被偷偷侧录，美国的护照将具有防侧录功能，降低护照在未打开状态遭电子侧录的风险。美国正在切实考虑运用“基本登入控制”(Basic Access Control)技术，以便减少护照在出入境口岸由机器阅读时，遭电子侧录、电子窃听的可能。“基本登入控制”技术类似于个人身份密码机制，它首先要求识别护照资料页上机读范围内的符号，然后才能接触到芯片上的资料。 　　 美国计划在2006年10月26日以前实现国内所有护照机构一律发行电子护照，并且要求所有免签证类国家，也在此日期前开始发行各自的电子护照。 　　 如果您在2006年10月26日以前已经持有免签可机读护照，在其正常有效期结束前不需更换护照。 　　 　　自由与安全贸易 　　(Free and Secure Trade，简称 FAST) 　　 　　为了加快办理出入境商务交通手续，美国、墨西哥、加拿大共同建立了FAST电子程序，以协调共同的风险管理原则、供应链安全保障、行业伙伴关系及商运检查通关的先进技术。 　　 这个建立在自愿参与基础上的政府、企业之间的合作程序，能够使已知的、低风险的参与企业的货物采用专用通道和简化了的检查程序，从而比较快捷地陆路通关，即使在高风险戒备时期，也是如此。为符合条件，所有运输车辆必须来自获准的运输公司，车上的所有货物必须来自获准的进口商，司机必须持有有效的FAST商业司机身份卡。 　　墨西哥还有两项进一步规定：货物必须由得到批准的厂商生产，在货物的流通过程中，即在仓库、中间商、其他商人之间的周转过程中，必须满足高安全密封要求。 　　 　　可机读护照 　　(Machine Readable Passports，简称 MRP) 　　 　　免签证国家的公民必须持有可机读护照方能进入美国。可机读护照具有两行加密的个人身份资料，海关与边境检查官员通过电子阅读机，能立即确认您的身份。可机读护照上的个人身份资料与正常护照中的一样：姓名，性别，出生日期与出生地，护照号码，签发日期及有效期。可机读护照的尺寸、照片规格以及记载资料的格式皆遵照联合国国际民用航空组织确立的标准。可机读护照使合法的旅行者通关迅速，同时通过将加密信息与执法机构的资料存档进行迅速核对，让移民官及时注意到可能构成威胁的人。 　　 免签国家的旅行者如果在抵达美国时没有可机读护照，也没有签证，则不会被批准入境。事实上，如果没有可机读护照，您可能无法登上前往美国的飞机。 　　 如果您不能确定自己的护照是否是可机读类型，应该向您本国的护照机构询问。 　　 　　NEXUS程序 　　 　　经常来往于加拿大和美国之间的旅行者应考虑申请参加现行NEXUS程序。这个程序针对来往于美加之间的、得到预先批准的低风险旅行者，旨在简化他们在海、陆、空港的出入境手续。 　　 NEXUS的申请人要经过面谈，必须提供生物识别扫描记录，并通过背景调查。申请人必须得到两国的批准，才能加入该程序。一旦获得批准，NEXUS的旅行者将被给予有照片的身份证，凭此证经专用通道迅速通关。 　　 这个自愿参加的程