庞德《诗经》译中的抵抗式翻译策略探究.pdf

分类号 密级 学校代码 !Q5垒2 学号—201202—080616 A of inEzraPound，S StudyResistancy Translationof Shijing 庞德《诗经》英译中的抵抗式翻译策略研究 指导教师姓名、职称 蓝送堑塾撞 学 科 专 业 墓受适主塞鲎 湖南师范大学学位评定委员会办公室 二。一五年五月 万方数据 A of inEzraPound，S StudyResistancy Translationof Shijing AThesis Submittedto Studies Foreign College OfHunanNormal University InPartialFulfillmentofthe Requirements Forthe ofMasterofArtsinthe of Degree Subject andLiterature EnglishLanguage By Kun Wang the of Under Supervision Professor JiangHongxin Changsha，Hunan 5 May，201 万方数据 Abstract his Poundhadbeenan life，Ezra enthusiastforChinese Throughout culture．In