中美文化差异概况(英文版)概要1.ppt

Table Arrangement Round Table: (International) Host Hostess 1 5 8 4 3 7 6 2 (Door) Use of Chopsticks Misuse of chopsticks: (some forbidden behaviors) 1) Never erect the chopsticks in the bowl (It is a ritual for the respect of the dead), 2) Never cross the chopsticks on the rim of the bowl, 3) Don’t suck the chopsticks, 4) Don’t move the chopsticks to point the others at the table, 5) Don’t use the chopsticks as other tools. Taking Noodles Noodle soup is one of the every-day delicacies in China, especially in the Northern part of China. However, the fact that the noodles are slurped means eating noodles from soup is a noisy affair. Such noise is taken for granted as part of the dining experience. Taking Noodles Noise from Noodles: 1) it is hard not to make noise while eating noodles; 2) noodles could be cooled by slurping in slowly; 3) it is an indication that people are enjoying the meal. Taking Noodles It is nation-wide accepted that people in China use the chopsticks to eat noodles while the Americans use the fork. Drinking at Table To show their hospitality to the guests, To make the guests feel welcomed, To create a harmonious atmosphere at the table, To feast their guests as much as possible. Notes: sips and bottoms-ups Romance and sexuality A love story between a Chinese young lady and an American young man. “What do you want to do?” “Where to go today?” “Up to you.” “Whatever you want to do.” “Wherever you want to go.” At last, love has lost. Romance Chinese perspective: It is a desirable trait in China for one to think for others in a loving relationship, or even in partnership. People sometimes tend to subordinate their own needs to others in order to show respect, or love, or politeness. Romance American perspective: In the western cultures, couples who are truly in love typically share thoughts and opinions about almost all things all the time. The lack of opinion about what she and he might do could be a sign one was losing interest in the other. It